Search form

Icaya 30

Ribbe ki jo Ejipt pe twero konyo Icrael

1“Litino ma lujemo gibineno can,” Rwot ma owaco,

“jo ma tiyo ki tamgi, ma pe mera;

dok ma giribbe ki rok ma cwinya dagi,

me medo bal i kom bal;

2ma gucako wotgi me cito i Ejipt,

laboŋo penyo koŋ tam ki bota,

pi laro bot Parao ni ogwokgi,

dok pi yenyo ka kanne i tipo me Ejipt!

3Pi meno ka gwokkewu ki bot Parao bilokke miyowu lewic,

dok tipo me kannewu i Ejipt bimiyo alee twodowu woko.

4Pien kadi bed luditone tye i Joan,

dok lukwenane o wa i Kanec,

5ŋat acel acellewic bimako,

pi rok ma pe twero konyogi,

ma pe ginoŋo iye kony mo kadi gin mo maber,

ento ginoŋo lewic ki cac keken.”

6Man lok ma Lubaŋa oloko i kom lee me Negeb.

I dye lobo ma tye iye ayelayela madit ki can mapek,

ka ma min labwor ki twon labwor gia iye,

kacel ki twol ororo ki ma tuk cito malo,

gutiŋo lwak lonyogi madwoŋ adada i ne lwak kana,

ki lim akanagi i kom aruk pa kinaga,

kun gitero bot rok ma pe twero konyogi.

7Pien kony ma Ejipt miyo lam,

dok gin mo maber pe iye;

meno omiyo acako nyiŋe ni,

“Rakab ma bedo abeda laboŋo tic mo,”

8Kombeddi doŋ icit igor coc i nyimgi i kom got ma apada,

ka dok bene ico i buk,

wek gigwok obed tye pi kare me anyim,

macalo caden ma bedo nakanaka.

9Pien gin gubedo lujemo ma lugoba,

litino ma kwero winyo lok pa Rwot;

10ma giwaco bot jo ma neno piny ni, “Pe wunen piny.”

Ki bot lunebi giwaco ni,

“Pe wutit botwa lok ma tye atir;

ento wutit botwa lok mabecone keken,

wutit lok me goba keken,

11wuŋak woko, wuwek yo,

wek pe wamedde ki winyo lok mo pi ŋat Maleŋ me Icrael.”

12Meno omiyo ŋat Maleŋ me Icrael owaco ni,

“Pien wun doŋ wucayo lok man,

ento wuketo genwu i uno dano ki bwologi,

kun wujeŋŋe i kom timwu meno ma wutimo;

13meno bimiyo balwu man bedo komwu,

macalo cel ma ocudo malo likuŋ

ma obar woko dok cok muk me poto woko piny,

ma mukwoko-lipuny oyotoyot.

14Mukke bedo rom ki to agulu ma gicweyo,

ma giŋido woko laboŋo kica mo,

kun otakone mo pe ma odon,

ma gitwero tic kwede me karo mac ki i keno,

nyo ma romo twomo pii ki i joro.”

15Man aye lok ma Rwot Lubaŋa owaco,

ma en ŋat Maleŋ me Icrael,

“Wudwog cen, wubed mot, wek wularre;

ka wubedo mot ki gen, wubinoŋo teko.”

Ento ceŋ wukwero woko,

16kun wuwaco ni,

“Pe, wan giwa wabiriŋo ki aguragura,”

meno bimiyo wuriŋo oyot mada, dok ni,

“Wabiriŋo madwir twatwal,”

meno bimiyo jo ma ryemo korwu bedojo madwir adada.

17Jo alip kulu biriŋo pi lworo dano acel keken,

wun wubiriŋo pi lworo lukwor abic keken,

nio waŋ ma wudoŋ calo yat bendera ma tye i wi got,

calo bendera ma tye i wi cere malo.

18Kadi bed kumeno, ento Rwot tye ka kuro me nyuto berre botwu;

meno omiyo en oyubbe pi timowu kica.

Pien Rwot aye Lubaŋa ma ŋolo kop atir,

jo ducu ma gibedo kun gikure gitye ki gum.

Rwot ocikke me miyo gum bot jone

19Adada, wun jo Ci on ma wubedo i Jerucalem pe doŋ wubikok matwal. Rwot bitimowu kica ka ce owinyo kokowu; ka owinyo ci en bigamo dogwu. 20Kadi bed Rwot omi wucam kwon me aroma, ki dokomi wumat pii me can, ento Lapwonywu pe dok bikanne, wubibedo ka neno Lapwonywu ki waŋwu. 21Ka ce onoŋo wuŋak woko, ci wubiwinyo lok ma a ki yo tuŋ ŋewu, kun waco ni, “Yo ene, wulubi,” ka wulokke yo tuŋ lacuc nyo yo tuŋ lacam. 22Ka dok wubicako balo cal jogiwu ma gipayo apaya ma wudeyo komgi ki ryal, kacel ki calwu ma giliyo aliya, ma wudeyo komgi ki jabu, wubibologi woko calo gubedo gin me kwer, kun wuwaco ni, “Wudirre cen!”

23Rwot bimiyo kot cwer botwu pi kodi ma doŋ wucoyo i potti ki pi cam ma tye ka cek i potti, bimiyo camwu cek maber dok mabup twatwal. I kare meno dyaŋiwu bibedo ka cam i bar olet malac; 24ci bimiyo twoniwu ki kanawu ma gipuro bicamo cam ma girubo ki kado, ma gipyeto woko ki odero. 25Kulu me pii ma mol bibedo tye i wi godi ducu ki i wi cere ducu, i nino ma gibineko iye dano matek i kare ma gedo mogo ma ocudo malo likuŋ bimuk poto woko piny. 26Dok bene dwe biryeny maleŋ twatwal kun caro piny calo ceŋ maryeny, ento ceŋ bibedo ma rom meno tyen abiro, i nino ma Rwot bitweyo iye waŋ ret pa jone, ki caŋo waŋ bur ma en kikome aye oketo rette i kom jone.

Rwot biketo can i kom jo Aciria

27Nen, nyiŋ Rwot bino kun a ki ka mabor,

kun kinigane tye ka waŋ calo mac,

ma yito ocido licuc duny cito malo ma oculle woko likiŋ;

kun kiniga opoŋ woko i doge,

ki lebe bene calo mac ma tye ka waŋo piny,

kun waŋo jami woko duculiweŋ;

28yamo doge calo kulu ma piine opoŋ libyeny mol atata liyakyak,

ma mwonyo dano o wa i ŋute,

me yeko rok mapatpat ki odero me to,

ki pi keto del i dog dano ma miyo girwenyo woko.

29Wubibedo ka wero we i macalo wuwero i dyewor me kwero nino madit pa Rwot; cwinywu bene bibedo yom calo ŋat ma woto kun dano tye ka kuto nyamulere, me cito i wi got pa Rwot, bot ŋat ma obedo Got pa jo Icrael. 30Rwot bilok ci miyo dwane me deyo winnye, dok bene bimiyo bade nen ma en oryeyo okemo piny, kun tye ki akemo mo madit ma pe wacce, ki leb mac ma waŋo piny woko ducu, kacel ki kot ma mwoc kun cwer corre piny ki pee. 31Lworo madit mada bimako jo Aciria, ka ce guwinyo dwan Rwot, kun en goyogi ki odoone. 32Goco acel acel ma en goyogi kwede ki odoo ma Rwot biketo i komgi bimalle ki koko ajaa ki opuk; en bilwenyo kwedgi kun yeŋo bade pi lweny. 33Pien ka waŋone doŋ gityeko yubone woko wa con; ada, doŋ gityeko yubone woko pi kabaka, kabedone giyubo matut dok malac twatwal, ma mac ki yen bene tye madwoŋ ata, yamo dog Rwot katti calo gweŋ ma giliyo woko i mac, en aye calfa, ma bimoko mac iye.

Baibul 1985

© 1985 The Bible Society of Uganda

More Info | Version Index