Search form

Jeremia 1

Lubaŋa olwoŋo Jeremia, omiye twero me tito lok

1Man lok pa Jeremia wod pa Ilkia, ma en ŋat acel i kin ajwagi ma yam onoŋo gibedo i Anatot i lobo pa Benjamin. 2-Lok pa Rwot obino bote i mwaka me apar wiye adek me loc pa Yocia wod pa Amon, kabaka me Juda. 3-Lokke obino bene bote i kare me loc pa Yekoyakim wod pa Yocia kabaka me Juda, o kwede wa i agikki mwaka me apar wiye acel me loc pa Jedekia, wod pa Yocia, kabaka me Juda, o wa i kare ma doŋ gitero kwede jo Jerucalem woko i opii i dwe me abic.

4I kare meno lok pa Rwot obino bota ma wacci,

5“I kare ma onoŋo peya acweyi i i meni

onoŋo doŋ aŋeyi,

dok i kare ma peya ginywali

onoŋo doŋ atyeko kweri woko ibed leŋ pi ticca,

ayeri me bedo lanebi bot rok ducu,”

6Ka doŋ agamo lokke kun awaco ni, “Aya, Rwot Lubaŋa! Nen, an pe aŋeyo lok, pien an pud latin mamwa.” 7Ento Rwot odok iye owacca ni,

“Pe iwacci, ‘An latin mamwa’;

pien ibicito bot jo ducu ma abicwali ni icit botgi,

dok bene gin ma an abiciki kwede en aye in ibiloko.

8Pe ibed ki lworo mo i komgi,

pien atye kwedi, abilari, man Rwot ma owaco.”

9Cutcut Rwot ocwalo ciŋe ogudo doga; ka en Rwot owacca ni,

“Nen, doŋ atyeko keto lokka i dogi.

10Nen, doŋ atyeko keti i nino man

me loyo rok mapol ki ker mapol,

pi putogi ki mukogi wo ko bene,

pi balogi ki turogi woko bene,

ka gerogi odoco ki ka pitogi bene,”

11Lok pa Rwot dok obino bota ma penya ni, “Jeremia, it ye ka neno aŋo?” Ci agamo ni, “Atye ka neno yat otit.” 12Lacen Rwot owacca ni, “Ineno kara maber, pien atitti ni atye ka neno lokka, amito ni oti ticce ocob kakare.”

13Lok pa Rwot dok obino bota pi tyen me aryone, ma wacci, “It ye ka neno gin aŋo?” An adok iye awacci, “Anene agulu ma pii tye ka walo ki iye, ma doge olokke okemo yo tuŋ acam.” 14Ci Rwot owaco bata ni, “Gin marac bia ki yo tuŋ acam bino poto i kom jo ducu ma gibedo i lobo man. 15Pien nen, atye ka lwoŋo rok ducu ma gitye i te ker ducu ma yo tuŋ acam, gibibino ci ŋat acel acel bicibo komkerre i dog gaŋ me Jerucalem, ma girumo celle woko litit pi lweny i kome, ki pi lweny i kom gaŋi ducu me Juda, Man Rwot ma owaco. 16Dok abiŋolo koppa i kom jo Juda pi timgi maraco ducu ki pi bwota woko; gubedo ka waŋo odok eceta bot lubaŋa mogo mukene, kun gibedo bene ka woro gin ma gutiyo atiya ki ciŋgi. 17Ento in, di cwinyi matek; a malo, ci itit botgi kit gin ducu ma aciki kwede. Cwinyi pe myero oballe i komgi, wek an bene pe abal cwinyi i nyimgi. 18Doŋ inen, atye ka miyo ibedo macalo gaŋ me cel go go matek, macalo wir nyonyo, ki cel mola, pi gwoki i kom jo me lobo man ducu, pi gwoki ki i kom luker me Juda, rwodine, ajwagine, ki i kom lwak ducu me lobo man. 19Gibilweny i komi, ento pe gibitwero loyi, pien an atye kwedi pi lari.” Man lok pa Rwot kikome.

Baibul 1985

© 1985 The Bible Society of Uganda

More Info | Version Index