Search form

Carolok 27

1-Pe myero inyatte kekeni pi nino ma diki,

pien pe iŋeyo gin ma bitimme tin.

2Pe ipakke keni ki lok ma iloko;

wek ŋat mukene aye opaki, kadi en larok.

3Got pek, kweyo bene pek,

ento ayela ma lamiŋ kelo pek makato ducu.

4Akemo ger, dok kiniga nyayo nek;

ento pe gitwero porogi ki nyeko.

5Juko dano atyer ka maleŋ

ber kato mar ma gikano woko.

6Kadi bed laremi ogoyi pud itwero geno en,

ento ka lakworri obino me kwako kori, myero igwokke.

7Ŋat ma oyeŋ kwero camo moo kic,

ento ŋat ma kec neko kadi gin makec noŋo lim alima i doge.

8Dano ma weko gaŋŋe a cito woko ka mukene,

rom ki winyo ma obwoto ode otuk ocito woko ka mabor.

9Moo wir ki gin ma ŋwece kur miyo dano bedo ma cwinye yom,

ento ayela balo cwiny dano woko marac.

10Pe ibwot ŋat ma laremi, ki ŋat ma larem woru;

dok i kare ma itye ki can pe myero icit i ot pa omeru.

Lawoti ma tye cok twero konyi makato omeru ma tye ka mabor.

11Latinna, bed ryek, wek iyom cwinya,

wek anoŋ lagam ma myero adok iye i lok ki ŋat ma yeta.

12Dano ma wiye tiyo ka oneno gin marac bino i kome, kanne woko;

ento lakwiya piny medde mere ameda, ci neno can ada.

13Gam ginaruka pa dano ma ojeŋo jamine pi banya pa dano mo ata,

dok ber imak en kikome ka onoŋo ocibo jami mo pi jo ma gin lurok.

14Ŋat ma a malo odiko con,

ci cako lamo gum i kom lawote ki dwan maloŋo,

gibiwaco ni en tye ka ceno lawoteni acena.

15Dako ma lapyem ma nyayo ayela

rom ki ŋido kot ma pe cok i kare me cwir.

16Dako-nu jukone tek macalo juko yamo,

dok tek macalo mako moo poŋciŋ.

17Dano acel acel twero pwonyo lawote,

macalo nyonyo twero pako nyonyo lawote doko bit.

18Ŋat ma pito yat oduro ka ogwoko maber bicamo nyige,

ki ŋat ma kuro piny kun gwoko laditte maber dano biwore.

19Kit macalo dano ka okulo wiye i pii neno tur nyime,

cwiny dano bene nyuto kit ma dano meno tye kwede.

20Dano ma pe twero yeŋ ki gin ma iye mito,

obedo calo lyel pa jo muto ma pe yeŋ.

21Ryal ki jabu gitemo kun giliyo i ruk mac,

doŋ ber pa dano nen i kit ma jo mukene gipake kwede.

22Kadi bed igo lamiŋ ikwany iod woko ki lalek i pany,

kun iketo kacel ki bel me aoda,

ci pud miŋ ma tye i kome-ni pe bia wacel.

23Myero igwok romini dok iŋegi maber,

ket cwinyi bene ka gwoko dyaŋini:

24pien lonyo pe bedo matwal.

Ineno ker ri nakanaka pi yalwak ducu?

25Ka lum otum woko, ka ginapita cako lot manyen,

ci gicako nyaro lum ma olot i wi godi.

26Itwero yubo boŋo nia ki i kom yer romini,

dok itwero wilo lobo ki cilir; ma inoŋo ki i kom dyegini;

27ibinoŋo cak muromo ma a ki i kom dyegini ma bibedo cammi,

ibipito ki jo ma i odi ducu,

dok biromo gwoko anyira ma gin aŋecani ducu.

Baibul 1985

© 1985 The Bible Society of Uganda

More Info | Version Index