Search form

Carolok 7

Lok bwola pa dako ma lakwele

1Latinna, mak lokka,

dok ikan gin ma an aciki kwede ducu macalo lonyo madit.

2Lub cikka wek ibed kwo,

gwok lok ma apwonyi kwede kit macalo igwoko kwede waŋi.

3Gwokgi maber kare ducu,

cogi woko ducu i cwinyi.

4Myero iwac ki ryeko ni, “In lamera”,

ki niaŋ matut bene myero ilwoŋ ni laremi ma imaro adada.

5Man bigwoki me bedo ki tam i kom dako ma lakwele,

man bimiyo iloyo tam pa dako ma lalak ata,

kadi bed noŋo loko lok mamit calo gin aŋo.

6I kare ma ayabo waŋ dirica me oda,

ci aneno piny wa ki i waŋ dirica me kicikana.

7Aneno lwak jo matino ma pe gitye ki ŋec mo wacel;

aneno i kin jo magi matino, awobi mo ma lamiŋ atika.

8En obedo ka wot ki i yo kun kato ki i twok ot pa dako ma lakwele,

kun lubo yo ma cito i ot pa dako meno,

9wi otyeno, ma piny aŋa kato-ni,

i dyewor ma onoŋo piny doŋ col.

10Nen, dako mo orwatte kwede,

ma orukke calo lakwele kikome

ma cwinye opoŋ ki lok me bwola.

11En dano ma lewic pe make, lawot ata,

kome pe ye bedo gaŋ kacel;

12ka pud ineno tye ka wot i gudo koni dok ineno noŋo opille wa i cuk,

i twok yo ducu buto kuro piny.

13Ka oneno laco ci mwomme mako woko likiŋ, noto leme,

kun nenowaŋe atir laboŋo lewic mo, ka wacce ni,

14“Atyeko tyero gitum tin, dok tin acobo kwoŋŋa;

15kombeddi an abino ka rwatte kwedi,

ayenyi ki cwinya ducu, ci doŋ anoŋi.

16Atyeko peto cuka i wi kitandana,

boŋo cuka ma raŋigi patpat ma gikelogi ki i Ejipt;

17dok atyeko kiro moo murra I kom kitandana,

akiro bene moo ma ŋwece kur ki cinamon mamit.

18Bin, wek wabed kacel nio odiko ki mar keken;

wek wabed ki yomcwiny pi mar ma watye kwede.

19Cwara tin pe paco;

ocito woko welo i wot mabor.

20Omako lim ki kicaane ducu ocito kwede;

en bidwogo paco kany ka dwe ogudo got.”

21Dako-nu obedo ka bito nyer-ri ki lwak lok gobagoba mapol ata;

olo twal odiyo laco meno ki lokke mapwot-ti.

22Cutcut nyer-ri otuggi lubo kor dako-nu,

calo twon ma gipeyo gitero ka nekone,

23nyo macalo til ma omoko i owic,

nio ka atero ocelo cin iye otuco woko pil.

Bedo calo winyo ma riŋo laro i owic;

en pe ŋeyo ni tim macalo meno bimiyo erwenyo kwone kulu.

24Kombeddi wun litino, wuwiny lokka,

wucik itwu maber ka winyo lok ducu ma katti ki i doga.

25Pe myero iwek cwinyi obiti me lubo kit kwo pa dako-nu,

pe iŋak ilub kore

26Dako-nu oneko lwak co mapol ata;

ada, jo ma en onekogi welgi pe kwanne.

27Ode ma en bedo iye-ni meno mere lyel,

meno aye yo ma tero dano i to.

Baibul 1985

© 1985 The Bible Society of Uganda

More Info | Version Index