Search form

Jabuli 50

Lubaŋa aye laŋolkop

1Lubaŋa Matwero-ducu, ma en Rwot, doŋ oloko;

en lwoŋo jo me wi lobo ducu cakke ki tuŋ wokceŋ nio kwede tuŋ potoceŋ.

2Lubaŋa tye ka ryeny ki i Cion,

en gaŋ maber twatwal-li.

3Lubaŋawa tye ka bino, en pe biliŋ,

mac mager tye ka waŋ i nyime,

yamo magwa ma kodo matek orume woko dyere.

4En Lwoŋo polo ki malo, ka dok lwoŋo lobo,

wek doŋ ecak ŋolo kop i kom lwakke.

5En wacci, “Wucok jona ma lugen, wukelgi bota,

jo ma guketo gicikke kweda ki gitum!”

6Polo otuco ni Lubaŋa oporre,

pien Lubaŋa aye laŋolkop.

7“Wuwiny, wun jona, an doŋ abilok, wun jo Icrael,

abimiyo lok me caden i komwu.

An Lubaŋa, Lubaŋawu.

8Pe ajukowu pi lwak gitumwu mapol,

ki gitum awaŋa ma wutyero bota kare ki kare.

9Pe abigamo twon mo ma wukelo ki i gaŋwu,

kadi nyok dyel ma wukwanyo ki i dwolwu.

10Lee me buŋa ducu mera,

wa lwak dyaŋi ma gitye i wi cere alip kulu-ni bene mera.

11Aŋeyo winyo ducu ma gitpk i dye yamo,

ki gin mak wo ma gibedo i tim ducu mera.

12“Ka ce nene kec neka, pe onoŋo atwero tito botwu;

pien lobo ki jami ducu ma tye iye mera.

13An mono acamo riŋo twoni,

nyo wuneno amato remo nyogi romi?

14Wutyer gityer me miyo pwoc bot Lubaŋa,

wucob kwoŋwu bot En Mamalo Twal.

15Wukok bota i kare me can; abilarowu, ci wubipaka.”

16Ento bot dano marac Lubaŋa owacci,

“Kit twer aŋo ma it ye kwede me kwano cikka,

ki me bedo ka loko lok i kom gicikkena?

17In ikwero ni pe myero gijuki,

dok ibolo lok ma aciko odok yo tuŋ ŋeyi.

18Ka ce iŋeno lak wo, ci imak o doko laremi;

dok ibedo kacel ki lutim abor.

19“Kare ducu iyubbe me loko gin marac;

lok ma a ki i dogi obedo lok goba.

20Ka ma ibedo iye icako loko lok marac i kom omeru;

ikwoto omeru kikome ma latin pa meru.

21Meno ducu itiyo ento an aliŋ aliŋa:

itamo ni gwok abedo ŋat mo ma kite rom ki meri-ni.

Ento kombeddi ajuki, dok anyutti balli kore kikore.

22“Koŋ wutam man, wunjo ma wiwu wil woko i kom Lubaŋa-ni,

wek pe atyekwu woko, ci doŋ ŋat mo ma bilarowu bibedo pe.

23Ŋat ma miya pwoc macalo gitumme noŋo keto deyo i koma;

ki ŋat ma bedo ki kit atir kun lubo cikka abinyuto larra bote.”

Baibul 1985

© 1985 The Bible Society of Uganda

More Info | Version Index