Search form

1 Gaolliqthu 15

Khali gaoq doevq kovq lal-a nail ganl

1Aqivq jaqbheq juq-ol, ngaq-i mail nuljuq bhai cavq bhiq-a nail lavqkhiq tsail nail geeqlaoq daoq al bhai, niil aq-il gaoq ge noeq bhiq nail ngaol. Nuljuq geeqlaoq daoq al bhai hav bhoel khi al nail lavqkhoel-ai jaol ivq-ai thaq nail ngaol. 2Geeqlaoq daoq al bhaqda nee, nuljuq hevqkovq nail phaq ya nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, nuljuq ngaq-i mail cavq-a nail daoq bhai neema thaqtsaol nail phaq ivqdao dai, maq aol haq neq, nuljuq nail neema thaqtsaol nail phaq aqnieivq-ail pevq-ail nail ngaol.

3Ngaq-i mail ya-ai thaq nail eeq deedee nail ganl, ngal nuljuq bhai bivq-a nail ngaol. Ganl al neq, Jalliq lavqkhoel bhai gevq-ai thaq nail khe-ai, Khali neq, ngadao nail oeqbal nail haqbhoil khanqsil-a nail ngaol. 4Luqdaol bhai duq pheeq-a nail ngaol. Jalliq lavqkhoel bhai gevq-ai thaq nail khe-ai, hail n kev lal-a ngal-aq neq, aivq doevq kovq lal-a nail ngaol. 5Aivq nail aqmaol Bheiqtuvluv bhai bivq moel gaq-al ngal-aq neq, gaqkhoel tsel-nvq gaq bhai bhi moel-a nail ngaol. 6A bhai nee ngal-aq, ngadao nail aqivq jaqbheq ngaq yal gaq jaiq dai bhai aivq nail aqmaol teevq pov bhi moel-a nail ngaol. Tsaol-aq al juq maodai teevq pav, niil aq-il kev dai, aqdoevq doevq-ai haq nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, teevq pav ganav juq neq, sil-aoq nail ngaol. 7A bhai nee ngal-aq, aivq nail aqmaol Yaqkov bhai bhi moel-a nail ngaol. Al nail haoqnao phao taivq-ail gaqkhoel iqsanl bhai, aivq nail aqmaol bhi moel-a nail ngaol. 8Ngal neq, bhala aqheeq maq lovq nail yaqbeiv khe-ai dul khi ngaol-aoq, haoqnao naosaq khe pov aivq nail aqmaol ngaq bhai iqsanl bhi moel lavq-a nail ngaol.

9Ngal neq, gaqkhoel nail lavqkhoel yu nee maqtsil theq nail gaq ngaol. Miqyail nail Khali yaq munl bhai khoeq bhi jiovq bhiq daiq-a nail ngel-i mail, yu ngaq bhai gaqkhoel dai khul nail bhai, ngal maq geel-nvq-ail. 10Thailhai ngaol-aoq, ngal gaqkhoel jiovq thailthaiq nail neq, Miqyail nail geeqlaoq eeljaol bhaqda nee mail ngaol. Ngaq-i mail ya-a nail geeqlaoq niil aqnieivq-ail maq ngel-ail. Gaqkhoel yaoq juq yaoq nee maqtsil ngal ganl nl nail ngaol. Maldil dai, ge haq neq, ngaq-i mail nl-a nail maq ngel-ail. Miqyail nail geeqlaoq eeljaol ngaq nail lavqkhoel bhai aol khi nl nail ngaol. 11Ganl al bhai, ngal maqkhaiq, aqyu juq maqkhaiq, cavq nail cov nail ngaol. Nuljuq iqsanl ganl al bhai neema thaqtsaol lal-a nail ngaol.

Ngadao gaoq doevq kovq lal nail ganl

12Khali gaoq doevq kovq lal nail ngaol dai, nvjuq daoq cavq cavq haq neq, sil nail tsaol-aq maq doevq kovq lal-ail dai, nuljuq teevq pav ganav juq khul khi mail ge nail-aiq. 13Sil nail tsaol-aq maq doevq kovq lal haq neq, Khali iqsanl maq doevq kovq lal-ail. 14Khali maq doevq kovq lal-a nail nul neq, nvjuq-i mail daoq cavq daoq cov cov nail neq, aqnieivq ngaol. Nuljuq neema thaqtsaol nail iqsanl aqnieivq ngaol. 15Al taivq-ail maq ngel-ail haq-al. Nvjuq neq, Miqyail nail ganl maq tsaq nail salkhil khanq nail tsaol-aq ngaol. Khul khi mail dai ngal-aq neq, Miqyail Khali bhai bhi doevq kovq lal-a nail ngaol dai, nvjuq Miqyail nail ganl salkhil khanq nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, sil nail tsaol-aq bhai maldil maq bhi doevq kovq lal haq neq, Khali bhai iqsanl Miqyail maq bhi doevq kovq lal-ail. 16Sil nail tsaol-aq bhai maq bhi doevq kovq lal haq neq, Khali bhai iqsanl bhi doevq kovq lal-a nail maq ngel-ail. 17Khali maq doevq kovq lal-a nail kheel nul neq, nuljuq neema thaqtsaol nail phaq aqnieivq-ail pevq ail khi, nuljuq neq, nuljuq nail oeqbal nail kov-uvq bhai jaol-ai haq nail ngaol. 18Al ovqtavq, Khali bhai neema thaqtsaol khi sil-a nail tsaol-aq juq iqsanl, luq-ail seil-ail gil nail ngaol. 19Ngadao aqdoevq doevq-u phao taivq-ail, Khali nail lavqkhoel bhai noeqthunq nail phaq ya-ail teevq-eel phal-iq neq, ngadao neq, tsaol-aq iqsanl nee maqtsil gaoqhaq lal heeq phaq-ail pevq nail juq ngaol.

20Thailhai ngaol-aoq, Khali neq, maldil doevq kovq lal-a nail ngaol. Aivq neq, sil-a nail tsaol-aq nail lavqkhoel khe iqmoeq ilmoeq doevq kovq lal-a nail gaq ngaol. 21Khul khi mail dai ngal-aq neq, tsaol-aq teevq gaq bhaqda nee, sil nail phaq kev lee-a nail khe-ai, tsaol-aq teevq gaq bhaqda nee doevq kovq lal nail phaq jiav lal-a nail ngaol. 22Tsaol-aq iqsanl mail, Aqdaq bhaqda nee sil-a nail ngaol. Alhai dul dai tsaol-aq iqsanl mail, Khali bhaqda nee doevq kovq lal nail ngaol. 23Tsaol-aq yaoq gaq yaoq-ao nee, yovqgavq nail aqyanq tsaq lal-u phao, doevq kovq lal nail ngaol. Khali neq, iqmoeq ilmoeq doevq kovq lal-a nail ngaol. Yaqhao Khali yavq kha lee-u phao, aivq nail tsaol-aq khal ngel nail juq doevq kovq lal nail ngaol. 24A bhai nee ngal-aq neq, haoqnao naosaq khe aqyanq kev lee nail ngaol. Aq-u phao Khali neq, maq moel kivq nail uvthaiq nail juq bhai maqkhaiq, niil yeel nail lavqkhoel aqnav-i mail uvthaiq nail juq bhai maqkhaiq, bhaqaoq eeq nail juq bhai maqkhaiq, gaq lai gaq haq neq, aivq-i mail uvthaiq nail aqkhaoqanq juq Aqbhu Miqyail bhai av bhiq nail ngaol. 25Aivq bhai neejiav jiav nail juq iqsanl bhai Miqyail aivq nail aqkhil kov-uvq bhai bhi jaol-u phao kev dai, Khali ya uvthaiq nail ngaol. 26Aivq bhai neejiav jiav nail juq nail lavqkhoel khe, sil nail phaq bhai aivq haoqnao naosaq lav cov nail ngaol. 27Khul khi mail dai ngal-aq neq, “Miqyail neq, iqsanl bhai aivq nail aqkhil phaqyal kov-uvq bhai bhi jaol bhi jiav nail ngaol” dai, Jalliq lavqkhoel bhai gevq-ai thaq nail ngaol. Iqsanl mail dai, ge nail daoq al daoq nail lavqkhoel bhai, Miqyail maq kheq-ail. Aivq neq, iqsanl bhai Khali nail aqkhil kov-uvq bhai bhi jaol bhi jiav dai, nl nail gaq ngaol. 28Yaoq phaq yaoq-ao nee, Yaqyov nail kov-uvq bhai bhi jiav gaq haq neq, yaoq phaq yaoq-ao nee aivq nail kov-uvq bhai bhi jaol bhi jiav-a nail Miqyail nail kov-uvq bhai Yaqyov iqsanl jaol lai nail ngaol. Alheel ngel-i mail, Miqyail yaoq phaq yaoq-ao nee bhai uvthaiq gil nail ngaol.

29Sil nail tsaol-aq maldil maq doevq kovq lal haq neq, khul khi mail tsaol-aq teevq pav ganav juq sil-a nail tsaol-aq nail haqbhoil ulcuvq saol nail-aiq. Khul khi mail sil-a nail tsaol-aq nail haqbhoil ulcuvq ya saol nail-aiq. 30Khul khi mail nvjuq iqsanl naqli yaoq lavq yaoq-ao nee, geesil lal nail phaq bhai yaq daq nail ngel-ail. 31Aqivq jaqbheq juq-ol, ngadao nail Heeqphaq Yeiqsul Khali nail lavqkhoel nuljuq bhaqda nee, ngal neema eeq duq maldil ya nail khe-ai, yaoq n yaoq n nee sil nail phaq bhai iqsanl maldil thaoqphuq nail ngaol. 32Tsaol-aq nail neenoeq neelov nee ya ge haq neq, niil aq-il Eilpheilsu meenq lavqkhoel-ai haqeiv nail jaiqyaq juq khe-ai dul nail juq nee ngal deeq pheeljaq haq neq, ngaq nail haqbhoil khul nail geeqlaoq bhao nail-aiq. Sil nail tsaol-aq juq bhai maq bhi doevq kovq lal nia nail phal-iq neq,

“Niaohao ya sil nail bhaqda nee

jaq tavq daol tavq bhel” dai,

gevq-ai thaq nail daoq al daoq, tsaq nail ngaol.

33Nuljuq thaq noeq laiq dei-eiq. Tsaol-aq aqmeeq teevq gaq, maq meeq nail tsaol-aq nee aqtsaoq tsaoq haq neq, maq meeq-ail pevq-ail nail ngaol. 34Noeq lal khi neema phal yaoq. Oeqbal thaq gaoq nl. Khul khi mail dai ngal-aq neq, nuljuq nail lavqkhoel bhai jaol nail tsaol-aq teevq pav ganav juq Miqyail bhai maq heeq nia-ail. Nuljuq bhi haqsil nail dai khi, ngal niailhai ge nail ngaol.

Gaoq doevq kovq lal nail aqmaol nail ganl

35“Sil nail tsaol-aq khalhai khi doevq kovq lal nail-aiq. Doevq kovq lal-u phao, khalheel nail aqmaol” dai, nuljuq teevq gaq ganav naldaiq movq-ail jaol-aq. 36Maq noeq dov nia nail tsaol-aq-ol, naoq-i mail kha-a nail aqiq maq sil haq neq, maq doevq lal nia-ail. 37Gov gov iq maq ngel haq neq, yaoq phaq yaoq-ao nail aqiq naol haiq-u phao, nuljuq-i mail haiq-a nail al neq, aqneev teevq-eel ngaol. Doevq lal meeq lal thaq nail aqbhaol haiq-a nail maq ngel-ail. 38Miqyail neema tsaq nail khe-ai, aqiq bhai aqbhaol bhi bhaol lal nail ngaol. Aqiq yaoq phaq yaoq-ao nee bhai iqsanl, yovqgavq nail aqbhaol bhi bhaol lal nail ngaol. 39Haqjoil khal ngel nail juq, teevq phaq teevq-eel maq ngel-ail. Tsaol-aq nail haqjoil, jaiqyaq nail haqjoil, keivq-avq nail haqjoil, delgil nail haqjoil dai, alhai bhao nail ngaol. 40Nqtavq bhai tavq nail aqmaol juq jiav nail ngaol. Miltsaq bhai tavq nail aqmaol juq iqsanl jiav nail ngaol. Nqtavq bhai tavq nail aqmaol juq nail khaoqsail neq, teevq phaq ngaol. Miltsaq bhai tavq nail aqmaol nail khaoqsail iqsanl teevq phaq ngaol. 41Nlma nail aqbhaq teevq phaq, bhala nail aqbhaq teevq phaq, aqgil nail aqbhaq teevq heeq nee, teevq heeq aqbhaq bhaq nail bheeq-n nail ngaol.

42Sil nail tsaol-aq doevq kovq lal nail neq, alhai dul nail ngaol. Duqpheeq-a nail aqmaol neq, buvq-ail tsiq-ail nail ngaol. Doevq kovq lal nail aqmaol neq, maq buvq maq tsiq-ail yaoq-aol. 43Duqpheeq nail aqmaol neq, seiqleiq khaoqsail maq jiav-ail. Doevq kovq lal nail aqmaol neq, seiqleiq khaoqsail jiav nail ngaol. Duqpheeq nail aqmaol neq, gaq teevq peivq-ail maq aol-ail. Doevq kovq lal nail aqmaol neq, gaq teevq bhee aol nail ngaol. 44Duqpheeq nail aqmaol neq, aqsivq haqjoil teevq-eel ngaol. Doevq kovq lal nail aqmaol neq, aqhaqlal nail aqmaol pevq lal nail ngaol. Aqsivq haqjoil nail aqmaol jiav haq neq, aqhaqlal nail aqmaol iqsanl jiav nail ngaol. 45Khul khi mail dai ngal-aq neq, “Tsaol-aq yaq pevq nail Aqdaq iqmoeq khe gaq bhai, aqdoevq bhi doevq nail haqbhoil teivq-ai thaq nail ngaol” dai, Jalliq lavqkhoel bhai gevq-ai thaq nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, haoqnao naosaq khe Aqdaq+ yaoq gaq yaoq neq, aqdoevq bhi doevq nail phaq bivq nail aqheel pevq nail ngaol. 46Aqhaqlal bhai tavq nail doevq nail phaq iqmoeq jiav lee-a nail maq ngel-ail. Aqsivq haqjoil bhai tavq nail doevq nail phaq jiav lee khi pultavq, aqhaqlal bhai tavq nail doevq nail phaq jiav lee-a nail ngaol. 47Iqmoeq khe Aqdaq gaq neq, miltsaq nee teivq khi miltsaq nee pevq dov lal-a nail ngaol. Aqdaq nvq gaq teevq gaq neq, nqtavq kovtavq nee dov lee-a nail ngaol. 48Miltsaq bhai tavq nail tsaol-aq juq neq, miltsaq nee mail pevq dov lal-a nail gaq khe-ai dul nail ngaol. Nqtavq kovtavq bhai tavq nail tsaol-aq juq neq, nqtavq kovtavq nee dov lee-a nail gaq khe-ai dul nail ngaol. 49Ngadao neq, niil aq-il miltsaq nee pevq dov lal-a nail gaq nail aqmaol khe-ai dul nail aqmaol bhao nail khe-ai, yaqhao nqtavq kovtavq nee dov lee-a nail gaq nail aqmaol khe-ai dul dai, aqmaol bhao lal nail ngaol.

50Aqivq jaqbheq juq-ol, ngal nuljuq bhai niailhai ge bhiq nail ngaol. Aqsivq haqjoil nail aqmaol neq, Miqyail Milkhaoq lavqkhoel bhai maq jaol lai nia-ail. Buvq-ail tsiq-ail nia nail phaq neq, maq buvq maq tsiq ail nia nail phaq nail lavqkhoel bhai maq aol lai nia-ail. 51Oil tsail-ai thaq nail daoq teevq daoq ngal nuljuq bhai ge lavq bhel dei-eiq. Ngadao iqsanl mail ya sil nail maq ngel-ail. Ngadao iqsanl mail phal lal nail ngaol. 52Haoqnao naosaq khe nqbho jiiv-u phao, teevq yanq nee taivq-ail, maivneev maiv tav teevq tav nail lavqkhoel bhai taivq-ail ngadao iqsanl mail phal lal nail ngaol. Nqbho al jiiv lal-u phao, sil thaq nail tsaol-aq maq buvq maq tsiq-ail nail lavqkhoel nee doevq kovq lal khi, ngadao iqsanl phal lal nail ngaol. 53Khul khi mail dai ngal-aq neq, buvq-ail tsiq-ail nia nail niilniai, maq buvq maq tsiq-ail nia nail phaq-i mail aqgaq aqdoi doi nail khe-ai, ya doi nail ngaol. Sil nail phaq iqsanl, maq sil nia nail phaq-i mail aqgaq aqdoi doi nail khe-ai, ya doi nail ngaol. 54Buvq-ail tsiq-ail nia nail niilniai, maq buvq maq tsiq-ail nia nail phaq-i mail aqgaq aqdoi doi nail khe-ai doi khi, sil nail phaq iqsanl, maq sil nia nail phaq-i mail aqgaq aqdoi doi nail khe-ai doi gaq-u phao, Jalliq lavqkhoel-ai gevq-ai thaq nail daoq niil daoq bheeq lal nail ngaol:

“Gaq lai nail phaq neq,

sil nail phaq bhai

moevq bhoel-aoq nail ngaol.

55Sil nail phaq-ol,

naoq-i mail gaq lai-a nail

phaq neq, khaq.

Sil nail phaq-ol,

naoq nail

dovq neq, khaq” dai,

gevq-ai thaq nail ngaol.

56Bhiq sil nia nail dovq neq, oeqbal ngaol. Oeqbal nail bhaqaoq neq, aoldaoq kovqdaoq ngaol. 57Thailhai ngaol-aoq, ngadao nail Heeqphaq Yeiqsul Khali bhaqda nee, ngadao bhai bhi gaq lai lavq-a nail Miqyail bhai tsiqeeq bhel. 58Alheel ngel-i mail, ngal mao-ail gaiq-a nail aqivq jaqbheq juq-ol, gaq maq bhaq mail, ivqdao dai thulphaol nail lavqkhoel nee, Miqyail nail ganl bhai laijai laijai-ail nl yaoq. Khul khi mail dai ngal-aq, nuljuq Miqyail nail haqbhoil nl nail hal nail neq, aqnieivq-ail maq ngel-ail dai, heeq kivq yaoq.

Jalliq aqsivq Gaolkheel daoq

© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. 

Print publication: The Bible Society of Myanmar

More Info | Version Index