Search form

Gaqkhoel 17

Paolluv khi Siqlav Theilsaqlolni meenq bhai jaol-u phao khe ganl

1Paolluv khi Siqlav neq, Aqphilbhaollil meenq khi Aqphaollaolnil meenq nee ail gai-aivq khi, Theilsaqlolni meenq bha ail kev-a nail ngaol. Meenq al meenq nail lavqkhoel bhai, Yuldav nail tsaol-aq nail uqhuq thaoq nail ilkhaol teevq il jiav nail ngaol. 2Paolluv neq, yaoq pov yaoq-ao khe-ai, uqhuq thaoq nail ilkhaol bha lai-a nail ngaol. Jaol n hail jao kev dai, aqyu juq nee mail Jalliq nail ganl ge tsaoq pheeljaq-a nail ngaol. 3Jalliq lavqkhoel bhai gevq-ai thaq nail ganl aqyu juq bhai ge bhiq khi, Khali sil khi gaoq doevq kovq lal-a nail neq, maq pevq lal-ail maq khi kivq nail ganl teevq phaq ngaol dai, aqduq aqtsil tsil dai, cavq bhiq-a nail ngaol. “Ngaq-i mail nuljuq bhai ge bhiq thailthaiq nail Yeiqsul neq, Khali ngaol” dai, Paolluv ge bhiq-a nail ngaol. 4A bhai jaol nail Yuldav nail tsaol-aq teevq pav ganav juq neema thaqtsaol lal khi, Paolluv khi Siqlav nee mail jil lai-a nail ngaol. Miqyail bhai uqhuq thaoq nail Heiqlaqsal tsaol-aq maodai khi, maivphaoq nal moel jiav nail yaqmai-aq maodai gaq iqsanl, neema thaqtsaol lal-a nail ngaol.

5Thailhai ngaol-aoq, Yuldav tsaol-aq nail aqivq aqtsu juq neekhaol maq sil nail ngel-i mail, yaqjaoq khaqlal miqthoi juq bhai deeq jil khi munl teevq munl munl dov khi, meenq meenq lao-ail suqsaq lal dai, nl-a nail ngaol. Paolluv khi Siqlav aqyu nvq gaq milkhaoq yaq nail sivtavq bhai hevq dol leevq nail haqbhoil, Yaqsoq nail ilkhaol bhai aqyu juq lovq jaoq ail-a nail ngaol. 6Thailhai ngaol-aoq, aqyu nvq gaq bhai maq halpov moel nia nail ngel-i mail, Yaqsoq khi neema thaqtsaol nail tsaol-aq teevq pav ganav juq bhai, meenq bhai uvthaiq nail yovkav juq jaol nail bha hel-aivq khi, niailhai ge bhiq lai-a nail ngaol: “Miltsaq thaoqkhaol bhai pov lav phal lal heeq phaq-ail lav suqsaq nail tsaol-aq juq, meenq niil meenq bhai kev lee-aoq thaq nail ngaol. 7Yaqsoq-i mail aqyu juq bhai aivq nail ilkhaol bhai tsu-ai thaq nail ngaol. Yeiqsul dai khul nail heeqphaq teevq gaq jaol nail ngaol dai, aqyu juq ge nail ngel-i mail, heeqphaq Gailsaq-i mail bivq-ai thaq nail daoq juq bhai lav luq lav seil nail phaq pevq nail ngaol” dai, ge bhiq-a nail ngaol. 8Aqyu juq alhai ge ge-ail khi, tsaol-aq munl munl ma khi meenq bhai uvthaiq nail yovkav juq bhai lav suqsaq nail ngaol. 9Yovkav al juq Yaqsoq khi aivq nail aqtsaoq juq bhai phul bhi dov khi phaiq kovq bhiq-a nail ngaol.

Bheiqlil meenq bhai Miqyail nail daoq cavq bhiq-a nail ganl

10Nqkivq kivq ail-al ngal-aq neq, aqivq jaqbheq Khali yaq juq Paolluv khi Siqlav bhai Bheiqlil meenq bhai teevq pov taivq-ail bhi ail-a nail ngaol. Aqyu nvq gaq a bhai ail kev-u phao, uqhuq thaoq nail ilkhaol bha lai-a nail ngaol. 11A bhai jaol nail Yuldav nail tsaol-aq al juq neq, Theilsaqlolni meenq bhai jaol nail tsaol-aq nee maq tsil neema meeq khi, Miqyail nail daoq bhai neema kev nail lavqkhoel nee hav bhoel nail ngaol. Ganl al tsaq-ail laiq, maq tsaq-ail laiq dai, ya heeq kivq dai, aqyu juq yaoq n yaoq n nee Jalliq aqmeeq-ai ge nail ngaol. 12Alheel ngel-i mail, aqyu juq nail lavqkhoel khe tsaol-aq maodai gaq Yeiqsul bhai neema thaqtsaol lal-a nail ngaol. Maivphaoq nal moel jiav nail jeq-e jaq-a Heiqlaqsal yaqmai-aq juq khi yaqyov-aq maodai gaq iqsanl, neema thaqtsaol lal-a nail ngaol.

13Paolluv Bheiqlil meenq bhai Miqyail nail daoq cavq bhiq nail geiq dai, Theilsaqlolni meenq bhai jaol nail Yuldav nail tsaol-aq juq heeq nia-a nail ngaol. Aq-u phao, aqyu juq a bhai ail khi, tsaol-aq munl munl ma bhai neema lav phail khi mail bhi suqsaq lal-a nail ngaol. 14Aq-u phao aqivq jaqbheq Khali yaq juq, teevq pov taivq-ail Paolluv bhai iqyaq iqma jiav nail phao bhi ail-a nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, Siqlav khi Tilmolseiq neq, a bhai jaol-ail ceevq-a nail ngaol. 15Paolluv bhai hevq ha ail-a nail juq, Aqtheiq meenq bha kev dai, hevq ha ail khi kovq lai-a nail ngaol. “Siqlav khi Tilmolseiq bhai, ngal jaol nail bha lavqtsail mail lee-oq dai, cavq bhiq lai dei-eiq” dai, Paolluv aqyu juq bhai ge bhiq-a nail ngaol.

Paolluv Aqtheiq meenq bhai Miqyail nail daoq cavq bhiq-a nail ganl

16Aqtheiq meenq bhai Siqlav khi Tilmolseiq aqyu nvq gaq bhai Paolluv daonq thailthaiq-u phao, meenq al meenq nail lavqkhoel thaoqphaoq aqma nail maolkhoel teevq bhee jiav nail bhai ya moel khi, neema maq sal-ail. 17Alheel ngel-i mail, aivq uqhuq thaoq nail ilkhaol lavqkhoel bhai Yuldav nail tsaol-aq khi Miqyail bhai uqhuq thaoq nail yu nail jeq-e bhai maqkhaiq, yaoq n yaoq n nee leiv bhai khal thaoqphuq lee nail tsaol-aq bhai maqkhaiq, ge tsaoq pheeljaq-a nail ngaol. 18Aq-u phao, Ilphilgaolluv aol thaoq nail juq khi Saqdaol-il aol thaoq nail, neenoeq neekha mao-ail aol nail juq, Paolluv nee mail ge tsaoq pheeljaq nail ngaol. Aqyu juq teevq pav ganav juq ge nail: “Yu nail daoq gaq gov khi ge ge-ail tsao nail tsaol-aq niil gaq, khul dai ge movq nail ngel-ail” dai, ge nail ngaol. Paolluv neq, Yeiqsul nail ganl khi doevq kovq lal nail ganl cavq bhiq cov bhiq nail ngel-i mail, teevq pav ganav juq ge nail: “Aivq neq, yaoq khaoq yaoq mil yaoq khe miqyail juq nail ganl cavq cavq-ail tsao nail tsaol-aq niil” dai, ge nail ngaol. 19Aq-u phao, aqyu juq Paolluv bhai khul khi, Aqleiq gaoqjaoq+ bha hevq dal lai khi ge nail: “Naol cavq bhiq cov bhiq thailthaiq nail ganl aqsivq thoil, nvjuq bhai iqsanl micil cavq lavq cov lavq yaoq. 20Khul khi mail dai ngal-aq neq, nvjuq-i mail maq gaiq maq moel daiq-a nail phaq naol cavq lavq cov lavq-a nail ngaol. Al juq khul bhai ge movq nail ngel-ail dai, nvjuq heeq kivq movq-ail nial” dai, aqyu juq ge bhiq-a nail ngaol. 21Aqtheiq meenq bhai jaol nail tsaol-aq iqsanl mail maqkhaiq, yu nail milkhaoq nee lal khi a bhai jaol nail juq maqkhaiq, niil aq-il bhai sivq thail phaoq dai, kev lee thel lee thailthaiq nail ganl juq ge pheeljaq khi, naldaiq pheeljaq nail bhai taivq-ail aqyanq bhi gil nail ngaol.

22Aq-u phao, Aqleiq gaoqjaoq bhai maoqbhaoq nl nail munl nail gaoltsi bhai Paolluv thulphaol khi, niailhai ge nail: “Aqtheiq meenq bhai jaol nail tsaol-aq juq-ol, yaoq phaq yaoq-ao nail lavqkhoel nee uqhuq thaoq nail aolsaolkovq bhai thaqeeq deedee nail bhai, ngal ya moel-a nail ngaol. 23Khul khi mail dai ngal-aq neq, meenq niil meenq bhai doi doi dai, ngal tsao daiq-u phao, nuljuq uqhuq thaoq nail jaol duq bhai iqsanl heldaiq-u phao, ‘Nvjuq maq heeq kivq nail Miqyail teevq gaq nail haqbhoil’ dai, gevq-ai thaq nail laol duq teevq dao moel-a nail ngaol. Nuljuq maq heeq nia khi ngaol-aoq, uqhuq thaoq thailthaiq nail al neq, niil aq-il ngal nuljuq bhai cavq bhiq lee-a nail niil ngaol.

24Miltsaq khi miltsaq kovtavq bhai khal jaol khal jiav nail yaoq phaq yaoq-ao nee bhai teivq-a nail Miqyail neq, nqtavq kovtavq khi miltsaq kovtavq bhai uvthaiq nail Heeqphaq ngaol. Aivq neq, tsaol-aq-i mail cov-a nail uqhuq thaoq nail ilkhaol bhai jaol nail maq ngel-ail. 25Ngadao tsaol-aq yaq-i mail heldaiq lav sav bhiq khi nl tsu bhiq nail phaq bhai iqsanl, aivq maq loq-ail. Khul khi mail dai ngal-aq neq, tsaol-aq yaq iqsanl bhai, doevq nail phaq, aqhaq gaol nia nail phaq khi, yaoq phaq yaoq-ao nee bivq nail gaq neq, Miqyail ngaol. 26Miltsaq kovtavq bhai doidoi-ai jaol dai, aivq tsaol jeq-e yaoq jeq-e yaoq-ao nee bhai, tsaol-aq teevq gaq nail lavqkhoel nee teivq-ai thaq nail ngaol. Aqyu juq nail haqbhoil tselpav bhoilpav nia nail yanq yaqlao maqkhaiq, aqyu juq ya jaol nail milkhaiq bhai maqkhaiq, aivq bhoilpav-ai thaq nail ngaol. 27Miqyail bhai lavqheiv heiv heiv-ail halpov haq neq, heiv yaq khi halpov moel nia dai, alhai teivq-ai bhiq thaq nail phaq pevq nail ngaol. Alhai ge khi ngaol-aoq, Miqyail neq, ngadao nee eqyal bha jaol nail maq ngel-ail. 28Khul khi mail dai ngal-aq neq, Miqyail bhaqda nee, ngadao aqdoevq ya doevq nail nee ovqtavq, luv kivq lav kivq khi jaol kivq nail ngaol. Nuljuq nail tsiqeeq nail daoqkhaoq tsiqeeq nail tsaol-aq-i mail tsiqeeq nail khe-ai,

‘Ngadao neq, Miqyail nail yaq ngaol.’

29Ngadao neq, Miqyail nail yaq pevq nail ngel-i mail, Miqyail neq, tsaol-aq nail neenoeq neekha-i mail noeq dov khi nl nia nail phaq-i mail lav sav-ai thaq nail heel nail maolkhoel, phul nail maolkhoel, lovmav nail maolkhoel niil juq khe-ai dul nail ngaol dai, ngadao noeq nail maq tsaq-ail. 30Jel lal-u phao, tsaol-aq-i mail maq heeq nia-ail nl jel lavq-a nail juq bhai, Miqyail maq noeq thaq-ail. Thailhai ngaol-aoq, niil aq-il yaoq dao yaoq-ao nee jaol nail tsaol-aq iqsanl mail, ‘Oeqbal noeq pov yaoq’ dai, Miqyail daoq bivq-ai thaq nail ngaol. 31Khul khi mail dai ngal-aq neq, aivq-i mail tsel dov-ai thaq nail gaq bhai juq khi, miltsaq yaq bhai tsaq nail daol nail lavqkhoel nee yalkhaq dal nail dai, ge ceiv-ai thaq nail aqn jiav nail ngaol. Miqyail-i mail al gaq bhai tsel dov-ai thaq nail ngaol dai, tsaol-aq iqsanl mail maldil heeq nia dai, Miqyail aivq bhai bhi doevq kovq lal-a nail ngaol” dai, Paolluv ge bhiq-a nail ngaol.

32Doevq kovq lal nail ganl aqyu juq ya gaiq-u phao, tsaol-aq teevq pav ganav juq aivq bhai khal ge movq-ail ge nail ngaol. Thailhai ngaol-aoq, teevq pav ganav juq ge nail: “Naoq-i mail ge nail ganl thoil, yaqhao teevq pov gaoq naldaiq movq-ai haq nail ngaol” dai, ge nail ngaol. 33A bhai nee ngal-aq, Paolluv aqyu juq nail lavqkhoel nee dov ail-a nail ngaol. 34Tsaol-aq teevq pav ganav juq, Paolluv nail haoqnao tsaothel-aivq khi, Yeiqsul bhai neema thaqtsaol lal-a nail ngaol. Tsaol-aq al juq nail lavqkhoel khe, Daqyaolnaqsil dai mil-ai thaq nail Aqleiq gaoqjaoq bhai maoqbhaoq nl nail munl lavqkhoel bhai jaol nail teevq gaq aol nail ngaol. Daqmaqlil dai mil-ai thaq nail yaqmai-aq teevq gaq khi yaoq juq yaoq iqsanl, aol nail ngaol.

Jalliq aqsivq Gaolkheel daoq

© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. 

Print publication: The Bible Society of Myanmar

More Info | Version Index