Search form

Hiiburu 8:8-9

8-9Wurubuaarɛ gi wu yɛɛ gɛnɔ gyangbarasɛ mɔ gɛ mɛŋ ta gudu so mɔ, ɔ tɔgɛ yɛɛ,

“Owi ɔbono nɛ keda Isirale awura de Gyuda awura de gibaa

lii Igyipiti awura gɛsinkpan so mɔ,

nɛ yɛgɛ me‑rɛ mɔmɔ a wɔra gɛnɔ.

Gɛkaako mɔ i laa ba yɛɛ nan yɛgɛ me‑rɛ mɔmɔ-naanaana

a laa kii wɔra gɛnɔ pobɔrɔ. Gɛnɔ gɛbono berɛ

gɛ maŋ wɔra fɛɛ gɛgyangbarasɛ mɔ.

Mɔmɔ abono mɛ mɛŋ gyi gɛnɔ gɛbono so.

I ba gɛnen mɔ, i yɛgɛ me kee meŋ ka mɔmɔ-gɛnɔ.

10Nkɛ nbono gi laa ba mɔ dɔ mɔ,

nan yɛgɛ me‑rɛ mɔmɔ-naanaana a' wɔra gɛnɔ pobɔrɔ.

Me Wurubuaarɛ ne n kya tɔgɛ yɛɛ,

gɛnen gɛnɔ pobɔrɔ gɛbono dɔ mɔ,

mɔmɔ-nwɔnsa dɔ de mɔmɔ-asen dɔ

ne nan kyu me-nbara mɔ wɔra.

Nan wɔra mɔmɔ-Wurubuaarɛ ne mɔmɔ mɔ,

mɛ laa wɔra me-adɛ.

Ndamu Ɣɛtɛ Siwu

© Wycliffe Bible Translators 2008

More Info | Version Index