Search form

KEJADIN 12

Dibata ndilo Abram

1Nina TUHAN man Abram, “Tadingkenlah kutandu, kade-kadendu, ras rumah bapandu, jenari laweslah ku negeri si Kutuduhken man bandu pagi. 2Nterem Kubahan sinursurndu, janah e me pagi jadi sada bangsa si mbelin. Kupasu-pasu kam, janah Kubahan terberita gelarndu gelah arah kam nterem kalak dat pasu-pasu.

3Kupasu-pasu kalak si masu-masu kam,

tapi Kusumpahi kalak si numpahi kam.

Janah erkiteken kam

Kupasu-pasu kerina bangsa-bangsa.”

4Kenca umur Abram 75 tahun, berkat me ia i Haran nari bagi si isuruh TUHAN. Si Lut pe berkat ras ia. 5Abram maba ndeharana Sarai, Lut anak seninana, kerina erta-ertana, ras budak-budakna si idatsa sanga ia i Haran, jenari berkat ia ku Kanaan. Kenca seh i Kanaan, 6isiar-siarna kerina daerah e, janah dungna seh ia ku batang kayu Moreh, e me ingan ersembah i Sikem. (Paksa e kalak Kanaan ngianisa taneh e.) 7Icidahken TUHAN baNa man Abram, janah nina, “Enda me negeri si Kubereken man si nursurndu pagi.” Jenari, ibahan Abram sada batar-batar ingan persembahen man TUHAN si enggo teridah bana. 8Kenca bage miser Abram ku Selatan, ku taneh uruk-uruk si lit arah Timur Betel, janah ipajekken Abram kemahna kelang-kelang Betel ras Ai. Betel arah matawari ben, Ai arah matawari pultak. I je pe ibahanna ka batar-batar ingan persembahen, janah isembahna TUHAN. 9Jenari pindah-pindah ka ia i bas sada ingan ku ingan si deban. Kenca si e lawes ia ku taneh Kanaan bagin Selatan.

Abram i Mesir

10Tapi jadi me kelihen si mesangat i taneh Kanaan, janah erkiteken si e erdauhna Abram lawes ku Selatan, ku negeri Mesir, guna ringan i je kentisik. 11Nandangi seh i Mesir nina Abram man ndeharana Sarai, “Situhuna seh kal kam jilena. 12Adi iidah kalak Mesir kam, tentu ikatakenna kam ndeharangku; erkiteken si e ibunuhna aku tapi kam ipelepasna nggeluh. 13E maka katakenlah man kalak Mesir, maka turangku nge kam, gelah erkiteken kam, la ibunuhna aku, tapi mehuli perbahanna man bangku.” 14Kenca Abram seh i Mesir iidah kalak Mesir maka ndehara Abram seh kal jilena. 15Piga-piga kalak si ngidahsa e, e me pegawai istana; e maka ituriken pegawai ndai man raja kuga jilena rupa Sarai. Erkiteken si e Sarai ibaba ku istana raja.

16Erkiteken Sarai, maka mehuli kal perbahanen raja man Abram, seh maka iberekenna man Abram melala biri-biri, kambing, lembu, kelede, suruh-suruhen, ras unta.

17Tapi erkiteken ibuat raja si Sarai iukum TUHAN ia ras kalak si ringan i bas istanana alu penakit si ngeri. 18E maka idilo raja si Abram, isungkunna ia, “Uga kin perbahanenndu e! Engkai maka la ikatakenndu maka ndeharandu nge si Sarai? 19Engkai maka ikatakenndu ia turangndu janah ipelepasndu ia kubuat jadi ndeharangku? Enda ndeharandu ndai, baba, lawes kam jenda nari!” 20E maka isuruh raja piga-piga kalak pegawaina, jenari ipelawesna Abram ras ndeharana ras kerina sikerajangenna i bas negeri e nari.

Pustaka Si Badia

Pustaka Si Badia, Today's Batak Karo Version © 2003, Indonesian Bible Society – Lembaga Alkitab Indonesia More Info | Version Index