Search form

SALMOS 142

Muáaj paj aꞌɨ́ɨn puéꞌeen ɨ nyaj jitzán huatyényahuɨɨreꞌej

Jeꞌej tɨ tyihuoꞌmuáꞌtyej ajta jeꞌej tɨ tyuꞌtyéenyuj aꞌɨ́jna ɨ David, tɨꞌɨj tyástaꞌnaj jitze jeꞌrácatyii

1Caꞌnyíin nu jɨn jahuoo ɨ Tavástaraꞌ jimi,

caꞌnyíin nu jɨn jahuaviij tɨꞌij aꞌɨ́ɨn náꞌancuꞌvaxɨꞌ.

2Aꞌɨ́j nu jimi jaataséjrataj tyiꞌtɨ́j nyaj jɨn nyenyuusteꞌ,

aꞌɨ́j nu jimi jaataséjrataj tyiꞌtɨ́j nyaj jɨn jeꞌej tyéꞌnyamuaꞌtzej

3nyatɨꞌɨjta huápuɨꞌɨj quee jeꞌej tyéejtyooveꞌen.

Tavástaraꞌ, muáaj paj jamuaꞌtyej ɨ nyaj juyéj,

aꞌɨ́jcɨ ɨ juyéj nyaj jitzán huaméj,

aꞌáa mu tyiꞌtɨ́j tyámuaꞌ jóꞌruuj mej mij naatyéeviꞌ.

4Nyajta aꞌáa jóonyeerij aꞌ nyamuácaꞌtaꞌ pujmuaꞌ

ajta quee aꞌtɨ́j ajaꞌveꞌmej tɨꞌij naatáhuɨɨreꞌen.

¡Capu maꞌ aꞌtɨ́j tɨꞌij nyajapuáj huatányuunyij!

¡Capu maꞌ aꞌtɨ́j nyej nyáaj jitzán juxɨéꞌvaꞌaj!

5Muéetzij jimi nu huatyényuusij, Tavástaraꞌ,

Aꞌyaa nu nyij tyíꞌmuaꞌixaatyeꞌ tɨjɨn: “Muáaj paj aꞌɨ́ɨn puéꞌeen ɨ nyaj jitzán huatyényahuɨɨreꞌej;

muáaj papuꞌuj aꞌɨ́ɨn puéꞌeen ɨ tɨ nye jimi séejreꞌ ijíij nyej nyooj júurij.”

6Huánamuajriꞌ jeꞌej nyaj aꞌjimi tyáꞌhuoo,

jiꞌnye canu cheꞌ nyacaꞌnyej yényesejreꞌ,

Nyajapuáj paj huatányuunyij aꞌɨ́ɨjma jimi ɨ maj nyamuarityeꞌ,

jiꞌnye jéetzeꞌ mu aꞌɨ́ɨmaj uhuácacaꞌnyeꞌ nyequee nyáaj.

7Pataꞌaj nɨiꞌrátoonyij aꞌyújna jóꞌnyaj jeꞌtyánamiꞌ

nyataꞌaj nyij nyáaj tyimuaatatyójtziꞌreꞌen.

Aꞌɨ́ɨ mu mij nyej jimi atahuíistɨraꞌaj ɨ tyeɨ́tyee maj quee tyiꞌtɨ́j jɨn áꞌɨtzeereꞌ

tɨpuaꞌaj períj muáaj tyámuaꞌ tyinaatyátoonyij.