Search form

Dal 115

Boɲa ka la Ala dama kan

1Boɲa kana la anw kan, Masaba,

a kana la anw kan fewu.

Boɲa ka la e tɔgɔ le kan

i ka ɲumanya n'i ka kantigiya kosɔn.

2Mun na siyaw be ɲiningali kɛ ko:

«U ka Ala be min?»

3An ka Ala be sankolo la.

Min y'a diya, a be o le kɛ.

4- Siya wɛrɛ nunu ka joow ye sanu ni warigwɛ ye.

Mɔgɔw le y'u dilan.

5Daa b'u fɛ, u te se ka kuma.

Ɲadenw b'u fɛ, u te se ka yeli kɛ.

6Tulo b'u fɛ, u te mɛnni kɛ.

Nuun b'u fɛ, u te kasa mɛn.

7Bolo b'u fɛ, u te se ka foyi kɛ n'o ye.

Seenw b'u fɛ, u te se ka taama.

Kumakan te se ka bɔ u gɔnɔ na.

8Mɔgɔ minw y'u dilan,

ani minw b'u yɛrɛ kalifa u ma,

olu ka kɛ i ko joo nunu.

9Isirayɛlidenw, aw k'aw jigi la Masaba kan.

Ale lo ye aw tangabaga n'aw dɛmɛbaga ye.

10Arɔn ka somɔgɔw, aw k'aw jigi la Masaba kan.

Ale lo ye aw tangabaga n'aw dɛmɛbaga ye.

11Aw minw be siran Masaba ɲa, aw k'aw jigi la a kan.

Ale lo ye aw tangabaga n'aw dɛmɛbaga ye.

12Masaba hakili be an na,

a bena koɲuman kɛ an ye.

A bena Isirayɛlidenw ta ɲa,

a bena barika don Arɔn ka somɔgɔw la.

13- Mɔgɔ minw be siran Masaba ɲa,

a bena olu ta ɲa,

mɔgɔkɔrɔbaw fara denmisɛnw kan.

14Masaba k'aw ka denbaya caya,

ani aw deenw taw.

15Masaba ka barika don aw la,

ale min ye sankolo ni dugukolo dan.

16Sankolo ye Masaba dama ta ye,

a ye dugukolo di adamadenw ma.

17Suuw tena Masaba tanu.

Minw tagara lahara, olu ten'a tanu!

18An b'a fɛ ka Masaba fo kudayi

k'a ta sisan ma fɔɔ tuma bɛɛ.

Masaba ka tanu.

ALA KA KUMA

© 2008 Alliance Biblique du Burkina Faso

More Info | Version Index