Search form

Dal 16

Ala ka mɔgɔ niyɔrɔ

1Dawuda ka dɔnkili dɔ.

Ala, ne tanga, bari ne be n yɛrɛ kalifa i ma.

2Masaba, ne ko ele le ye ne Matigi ye.

Ne ka hɛrɛ te yɔrɔ si ni ele fɛ tɛ do.

3E ka mɔgɔ minw be jamana kɔnɔ,

ne ɲaa be fa olu ka boɲa le la.

4Minw b'u yɛrɛ kalifa joow ma,

olu be dɔ farala u ka tɔɔrɔ kan.

Ne tena sarakaw faga u ye,

ne tena sɔn u tɔgɔw be bɔ n daa la yɛrɛ.

5Masaba, ele lo ye ne ka koo bɛɛ ye,

i be ne makoyafɛnw bɛɛ di ne ma.

Ne ka siniɲasigi b'i bolo.

6Ne ye min sɔrɔ, o ka ɲi kosɔbɛ.

Dawula be ne ta kan kosɔbɛ.

7Ne be barika la Masaba ye kosɔbɛ,

ale min ye ne ladibaga ye.

Hali sufɛ, ne be la ka miiri.

8- Ne ɲaa be Masaba la tuma bɛɛ n ɲafɛ.

A be ne kɔrɔ minkɛ, n hakili tena ɲagami.

9O la, ne nisɔn diyanin lo kosɔbɛ,

n hakili siginin lo fana.

10- Bari e tena ne to lahara.

Ne min y'i ka mɔgɔtilennin ye,

e be ne tanga saya fanga ma.

11Mɔgɔ be to nii na sira min kan,

i y'o don ne seen kɔrɔ.

Nisɔndiya le be e ɲakɔrɔ dɔrɔn,

nisɔndiya banbali le b'i kɔrɔ.

ALA KA KUMA

© 2008 Alliance Biblique du Burkina Faso

More Info | Version Index