Search form

Dal 91

Dogoyɔrɔsɔbɛ ye Ala ye

1Mɔgɔ min be taga to Fɛɛn bɛɛ kuntigi fɛ

k'a yɛrɛ dogo yen,

o tigi be lafiɲɛ Setigi ka suma kɔrɔ.

2Ne kɔni be Masaba koo fɔ ko:

«N dogoyɔrɔ, n dogoyɔrɔ barikaman lo.

Ne ka Ala lo, ne jigi be min kan.»

3Ale lo b'i bɔsi ka bɔ jaan kɔnɔ,

k'i kisi banajugu ka halakili ma.

4A ben'a gaman biri i kan,

i bena i yɛrɛ dogo yen i ko sisɛ n'a deenw.

A ka tilenninya le ye a ka nigɛkunbɛnnan

n'a ka nigɛdeleke ye.

5E tena siran foyi ɲa, hali sufɛ siranyako,

walima biɲɛ minw be tɛmɛna tilegwan fɛ.

6Banajugu min be na dibi kɔnɔ,

walima fɔɲɔbana min be yɛlɛmayɛlɛma tilefɛ,

e tena siran o si ɲa.

7Hali ni mɔgɔ waa kelen sara i gɛrɛfɛ,

mɔgɔ waa tan ka sa i kinibolo la,

foyi tena e sɔrɔ.

8E kɔni ka filɛli kɛ dɔrɔn,

e ben'a ye mɔgɔjugu ka sara bena kɛ min ye.

9Tiɲɛ na, Masaba ye i ka dogoyɔrɔ ye.

I ye Fɛɛn bɛɛ kuntigi kɛ i sigiyɔrɔ ye.

10Sɛgɛn si tena i sɔrɔ,

balawu si tena se i ka sigiyɔrɔ ma.

11- Bari a bena ci di a ka mɛlɛkɛw ma i kosɔn

ko u k'u janto i la i ka siraw bɛɛ kan.

12- U bena i ta u bolo la,

janko i seen kana gosi kabakuru la.

13- I bena taama jaraw ni saaw, ani sogojuguw cɛma,

u tena foyi kɛ i la.

14A nɔrɔla ne Masaba la, o la, ne ben'a bɔsi.

N ben'a tanga bari a be ne lɔn.

15A bena ne daali, ne ben'a jaabi.

Ne bena to n'a ye dusukasi tuma na,

ne ben'a bɔsi ka boɲa la a kan.

16Ne bena sijan d'a ma,

ne ben'a kisi.

ALA KA KUMA

© 2008 Alliance Biblique du Burkina Faso

More Info | Version Index