Search form

Hebreokunata 3

Jesús, Moises­manda mas atun kaska­manda

1Chi­manda, Taita Dius­pa­lla kag taita­kuna i mama­kuna, pai­wa suma luarpi kag­rin­ga­pa agllas­ka­kuna, Jesusta suma iuia­rii­chi. Paika, Taita Dius kacha­muska iaia sasir­du­ti­mi tukug­samurka. Pai­wa­mi suma iuia­rispa kan­chi. 2Ima­sa­mi Moi­sés, tukui Israel­manda runa­kuna Dius­pa wasi­sina ni­ra­ias­ka­kuna­manda tukui imasa Taita Dius munas­kata rurarka: chasa­lla­ta­mi Jesús, iaia sasir­duti kan­ga­pa chu­rai tukuspa, Taita Dius tukui ima munas­kata alli­lla rurarka. 3Ima­sa­mi chaiá, alli­lla wasi­chigta: “Kam ruraska wasi­manda mas alli­mi kangi” nin­ga­pa: chasa­lla­ta­mi Jesusta chaiá, Moi­ses­manda mas suma atun­ia­chin­ga­pa. 4Mai­kan wasi­pas iukan­mi, pipas wasi­chig tianga. Chasa­lla­ta­mi nini: tukui ima kawa­ris­kaka, Taita Dius­mi rurarka. 5Moi­seska, Taita Dius ima munas­kata rurag­lla kaspa, Dius­pa wasi­sina tukui ni­raias­ka­kuna­manda alli­lla­mi rurarka; cha­saka, Taita Dius ima ni­kus­kata willag­ri­dur kan­ga­pa. 6Ikuti Cris­toka, Taita Dius­pa wam­bra kaspa, Dius­pa wasi­sina ni­raiaska, pai kikinpa wasi­pi­sina­mi alli­lla rurarka. Nukan­chi tukui­kuna­mi Dius­pa wasi­sina ni­raian­chi. Paita alli iuia­chii­wa suma iuia­rispa suia­na­kus­kata mana sakis­pa­mi paipa wasi­sina ni­raian­chi.

Taita Dius agllaska­kuna, pai­wa samag­rin­ga­pa kaska­manda

7Chi­wanka, kasami Santu Ispí­ritu ñugpa­manda librupi willarka:

Kuna puncha,

Taita Dius ima rimas­kata

kam­kuna uias­paka,

mana tukun­gi­chi mana uiag­sina.

8Moises­wa chusa sitaska alpapi purig­kuna,

Taita Diusta piña­ris­pa­mi nir­ka­kuna:

“¿Ar pudingichu?”;

pai­kuna­sina mana tuku­na­kun­gi­chi.

9Kam­kunapa ñugpa­manda achala taita­kuna,

chusku chunga wata­kuna

nuka suma alli­lla ruras­kata kawas­pa­pas,

charami chipi ni­war­ka­kuna:

“¿Ar pudingichu?”.

10Chimandami chi pun­cha­kuna kaug­sa­na­kus­ka­wa rabia­ri­warka.

Pai­kunamandami nir­kani:

“Ima­ura­pas chingas­ka­kuna­sina mana alli­lla iuias­pa­mi puri­nakú.

Nuka muna­kus­ka­sinaka

mana ima­ura­pas munan­kuna­chu ruraspa kaug­san­ga­pa”.

11Chimandami,

pai­kuna­wa rabia­rispa,

mana llullas­pa­lla nir­kani:

“Pai­kuna ñi sug mana iai­kug­rin­ga­pa kan­kuna­chu nuka alpa karan­ga­pa niska­ma,

chipi sama­rig­rin­ga­pa”.

12Chimandami nii­ki­chita, taita­kuna i mama­kuna, ¡ujala­lla­pas mai­kan, mana alli­lla iuiaspa, Taita Dius kaug­sagwa mana suma iuia­rispa, anchu­ris­ka­sina kan­tran­gi­chi! 13Chasa­paka, chara kai luarpi kaug­san­kama, tukui pun­cha­kuna kam kikin­pura alli­llapa iuia­chi­na­kuspa kaug­sa­na­kui­chi; chasa­waka ñi pipas, mana pan­da­chii tukuspa, subirbi mana uiag tukun­ga­pa. 14Imasa­mi Cristo­wa suma iuia­ris­ka­wa kalla­rir­kan­chi: chasa­lla­ta­mi iukan­chi, paita mana kun­ga­ris­pa­lla, wañun­kama iuia­ris­pa­lla kan­ga­kuna; chasaka, Cristo chas­kis­kata nukan­chi­pas chas­kig­rin­ga­pa.

15Chimandami kasapas ni­raiá:

Kuna puncha,

Taita Dius ima rimas­kata

kam­kuna uias­paka,

mana tukun­gi­chi mana uiag­kuna.

Moises­wa purig­kuna Taita Diusta piña­rig­kuna­sina

mana tuku­na­kun­gi­chi.

16¿Pi­kunatak, Taita Dius rimas­kata uias­pa­pas, paita piña­rig kar­ka­kuna? ¿Mana­chu kar­ka­kuna Ejipto alpa­manda tukui Moi­sés llugsi­chis­ka­kuna? 17Chasa­lla­ta, ¿pi­kuna­watak chusku chunga wata Taita Dius rabia­riska karka? ¿Mana­chu jiru ruraska kag­kuna­wa rabia­riska karka? Chi chusa sitaska alpapi puri­na­kugka, tukui­mi wañur­ka­kuna. 18Chasa­lla­ta, ¿pi­kuna­manda­tak Taita Dius mana llu­llas­pa­lla nirka: “Mana iai­kug­rin­ga­pa kan­kuna­chu nuka alpa karan­ga­pa niska­ma, chipi sama­rig­rin­ga­pa”? ¿Mana­chu pai ima nis­kata mana uiag­kuna­manda chasa nirka? 19Kasa­pas­mi iachan­chi: Taita Dius­wa mana iuia­rispa kag­manda­mi pai­kuna mana pudir­ka­kuna, chima iai­kug­rin­ga­pa.

Kaipimi Taita Dius Rimaku

© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. More Info | Version Index