Search form

Ñwaè' Joân 12

1Mnoèñ ce a be ye Ñkaâ' caèasi-mndap vi ka' báti ntuunfu, Jisoès aè natïì a du aè rla' Bátanïì. Rla' Bátanïì ca yu faèdïì' ce Lasoèroès ce Jisoès aè m fúr efa rkwe naè aè m ce cu. 2A m laa byee a tar ye aègho. Maataè aè m ce caèasi byee. Lasoèroès ye ye aè m ba moè' ce a Jisoès weèe a m ce ye byee mbe tábuèr.

3Woweèe a ka' ce ye byee, Máèári aè vú neè mgúr ce mi m boèñ seê, ce a m geèe neè njáèá mjáá ce a m ce too ená Naêd. Mgúr anaè mi m luèu ntaa seê. Mi m ba aèmboè nto'nïì litaè wa'a. E m loèr mgúr anaè a cu'ni aè mkuèu Jisoès, a siñsi neè yi nyúè'tu. Ndap aè m ku rúú nsïìp nsïìp neè mgúr anaè. 4Judas IÌskarïìyoèt ce e m ba mo' efa ñgaâa yá'ni yïì buu, ce e m ba ñwáè ce e be loè fyeèni Jisoès naè, aè m laèa enáê, 5“Haba! AÈde' a ke' ba fyeèni mgúr ca aè bbaâa mbaâa btaar, loèr mbaèa efa gho fa neè ñgaâa fuèp ka' njoká?” 6E m laèa wa'a, ke' ba njobeè' e m ce koosimnse neè ñgaâa fuèp ka'. E m laèa wa'a njobeè' e m ba nyáèá. A ye ce e m ce láè yap mbaèa, a ce yáèá mo' enjo. 7Jisoès aè laa enáê, “Láè ye nyañ. Maè'shi tá e gee wa'a aè noèñ ce a be keè tuñ máè. 8Ñgaâa fuèp a ku ba weèe woweèe aè nfeè' wááwá, aè ka' ba aèmboè máè yi, seèe be ba aè nfeè' wááwá ka'.”

9Ma kúr Jus a ka' yu' ená Jisoès yu aè rla' anaè, a natïì a vúê. Woweèe a m vúè tá a bo kuè yá ba Jisoès caè'caè' ka', a m koèñ foñ aè ryá Lasoèroès ce Jisoès aè m fúr efa rkwe naè. 10Yi ka' ba wa'a, beâe bgoèrgoèr efa múè ñgaâa tañshi tañshïì a seesïì aèmboè a be yú Lasoèroès, 11njobeè' Jus magoèr a m maè'shi woweèe a byemïì neè Jisoès njo' ye.

12Túè' aè ka' raa, ku' beèe ce a m vúè aè rye ñkaè' naè, a yu' ená Jisoès ce vúè aè rla' Jáèrusaláèm. 13Yi ka' ba wa'a, woweèe a gwar bbaèp mtáá a du a koni ye aègho aè nduunjïì, a ce yoèp enáê, “Hoèsanaè! Bghoènïì vi yu neè ñwáè ce e ce vúè aè rlii Tataê, a ba ñkúú aè to' Isráèl.” 14Jisoès aè m koni muu jaèaki', a ko' a cu mbo, aèmboè a m sañ mbe Ñwaâ' Nyúè naè. A m sañ mbo enáê, 15“Rla' Sayoèn, fa wáp ka'. Yá yoè ñkúú aèmboè e ce vúè, a cu mbenduè muu jaèaki'.” 16Ñgaâa yá'ni yïì buu a m rïìñ mbuèu efa buu ce vi m koni na efa rkáè' ka'. Woweèe a m loè a riñ ba aè nfeè' ce Nyúè aè m kuè'si Jisoès naè. Woweèe a m kuushi buu ce a m sañ a kuu ye aè nfeè' anaè, a kuushi foñ aèmboè a m geèe buu ca neè ye.

17Beèe ce a m ba a Jisoès weèe aè nfeè' ce e m fúr Lasoèroès efa rkwe naè a m ce suñ beèe aèmboè yuu ce yi m koni. 18A mbuèu ce beèe magoèr ce a m yu' yuu báèá ce Jisoès aè m geèe anaè, a m vúè a yá ye. 19Beèe Farïìsi a ka' yá wa'a, a ká' a ce laèa a waâp mú enáê, “AÈde' seèe gee yuu mo' ka'. Yá aèmboè beèe wááwá a kuñ nyor a du a yeâ mbuèu.”

20AÈ m ba aè nfeè' anaè, beèe mo' aè to' Greâs a ba aè múè beèe ce a m ce du aè rgeèe rloo aè ñkaè' anaè. 21Beèe Greâs ca a m duè a yá Felep ce aè rla' Báètsaidaè aè ñgoâñ Galeèleê, a laa neè ye enáê, “Masaè, weèr ce koèñ aè ryá Jisoès.” 22Felep aè du a suñ Andruè, a ye a du a suñ Jisoès. 23Jisoès aè laa neè woweèe enáê, “Nfeè' aè gháá ce a be kuè'si Muu Ñwáè. 24M ce suñ weèe neè mini-ñwáè máná, mbúè kwaa aè ka' tá gweè aè nsheè kwe ka', baná e be kuè cu moè'sir aèmboè e m ba. E ka' gwe aè nsheè, rlir li fúú, kwaa kwe, baná e be kuè', geèe mbúè kwaa aèñgoo. 25Yi yu ená ñwáè ce e ka' boñshi li ryoèñ baná e be bá li. Ñwáè ce e ka' tá boñshi li ryoèñ njep ñgoèñ na ka', baná ñgaèñ be túr li ryoèñ, cu nfeseè. 26Ñwáè ce e ka' koñ aè rfaè' neè máè, ñgaèñ vú fa máâ mbuèu. Faèdïì' ce m ka' ba, baná yaè ñwáè rfaè' be ba aèfo foñ. Ñwáè ce e ka' fa' neè máè baná yaè ta be naèa ye mbekïì.

27“Ya ntee yi ce fa máè ñgá' seè'ni seê. M be ka' laa má ká? M laa máná ‘Yaè Taê, fúr máè efa ñgá' ce e yu seè'ni naè’ a? AÈi', m be laèa wa' ka'. Máè m vúè tá m bo yá njáèá ñgá' ca. 28Yaè Taê, geèe tá a ku'si lo rlii.” E ka' laèa wa'a, a yu' njeèndoñ aè laa embe buèu enáê, “Máè geèe wa'a, m be keèr geèe.” 29Kúr beèe mo' ce a m ba aèfo a m yu' njeèndoñ anaè a laa ená mbeèñ aè wañger. Beèe mo' a laa yap ená ncïìndap Nyúè aè laèa yuu neè ye. 30Jisoès aè laa neè woweèe enáê, “Njeèndoñ ca aè laèa njo' máè ka', e laèa njo' weèe. 31Nfeè' aè gháá ce Nyúè be sa' ñgoèñ ca. Nfeè' aè gháá ce a be so ñkúú enjep ñgoèñ ca. 32AÈ ka' ba yi aèmboè máè, a be naèa máè mbekïì tá m súñ beèe wááwá aè yaè.” 33Jisoès aè m laèa wa'a tá beèe a bo rïìñ njáèá rkwe ce e be kwe.

34Kúr beèe anaè a laa neè ye enáê, “Weèr aè m yu' embe Ñwaè' Mncir ená Kraâis anaè be cu nfeseè. Wáè ka' ce laèa wáná a be naèa Muu Ñwáè mbekïì njoká? Muu Ñwáè anaè yu nda seê?” 35Jisoès aè laa neè woweèe enáê, “Rraa li be kuè ba weèe woweèe ba aè nfeè' múcaècaèr. Ce jár neè seè'ni aèmboè rraa li bii aègho, faè dïì' túè'nji koni weèe ka'. Ñwáè ce e ke jáèr aè túè'nji e ke rïìñ faèdïì' ce e ce duè ka'. 36Byemi neè neè rraa ca aèmboè li ku bii fa weâe mú na, tá weèe bo ba boo ce aè rraa.”

Jisoès aè ka' laèa blaèa ca mïìsi, a lá'si nyor efa múè beèe a du a cu mimñgi'. 37Ka' Jisoès aè m duèñshi ku' mncoèo a waâp bsii wa'a, woweèe a m byemi yap yu neè ye ka'. 38Buu ca vi m ku koni aèmboè AÈsayaè ñwáè ncep ntuu Nyúè aè m sañ naè. E m sañ enáê,

“Tataê, waè' ñwáè moè' yu ce e byemi blaâa Nyúè ce weèr aè feè'shi na a?

Waè' ñwáè moè' yu ce e rïìñ yo ñger a?”

39Beèe anaè aè m byemi ka'. Yi ku ba aèmboè AÈsayaè aè m ker sañ naè. E m sañ enáê,

40“Nyúè aè cete maêp mmir,

a teesi wap btu faè dïì' woweèe a bo yá rraa ca neè maêp mmir, rïìñ buu ca,

beèesi yap ntee vúè a máâ mbuèu tá m bo geèe woweèe a luñ ka'.”

41AÈsayaè aè m ce laèa buu ca wa'a njobeè' e m yá foèo Jisoès, a ce laèa ba aèmboè ye.

42Geewa'a, beèe magoèr a m byemi neè ye, ka' beèe mo' ce a m ba beâe bgoèrgoèr. Woweèe a m suñ beèe ka', njobeè' woweèe a m ce wáp beèe Farïìsïî. Woweèe a m geèe wa'a, faè dïì' a bo juèu woweèe embe ndaèp rloo ka'. 43Woweèe a m ce koèñ aè rgeèe ba yuu ce vúse Nyúè vúse woweèe ka'. Woweèe a m ce koèñ aè rgeèe ba yuu ce ku'si ba beèe kuè'si woweèe.

44Jisoès aè m laèa neè ñger-ñwáè enáê, “Ñwáè aè ka' byemi neè máè baná ñgaèñ aè ku byemi ba neè máè ka', e byemi foñ neè ñwáè ce e m tuu máè. 45Ñwáè ce e ka' yá máè, baná ñgaèñ aè yá ñwáè ce e m tuu máè. 46Máè vúè njep ñgoèñ na aèmboè rraa tá ñwáè ce e ka' byemi neè máè, e bo keèr cu aè túè'nji ka'. 47Ñwáè aè ka' yu' wa blaèa, ke' gee yuu ce máè laèa ka', be sa' máè nsa' ñwáè anaè ka'. Máè m vúè tá m bo sa' beèe ka'. Máè m vúè tá m bo geèe beèe a luêñ. 48Ñwáè ce e ka' kani máè ker kani wa blaèa foñ, ñgaèñ túr yuu ce yi be sa' ye. Wa blaèa a yuu ce vi be sa' ñwáè anaè aè noèñ elúèsimbuèu. 49Yi yu wa'a njobeè' m ce laèa buu ca ba aè ñger ya ka'. Yu ba yaè Ta ce e m tuu máè ce e m suñ máè yuu ce m laêa. 50Máè rïìñ máná vi blaèa vi yu ryoèñ ce nfeseè. Baná blaèa ce m ce laèa neè weèe yu ba blaèa ce máè yu' ese yaè Ta caè'caè'.”

Limbum New Testament

@ Bible Society of Cameroon

More Info | Version Index