Version Index

Available Versions

Achi' (acr)
- (accNT) I 'utz laj tzij re i dios
- (ACRNNT) Ri utzilaj tzij re ri qanimajawal Jesucristo
- (ACRTNT) Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
Achuar-Shiwiar (acu)
- (acuNT) Yuse chichame aarmauri: yamaram chicham
Acoli (ach)
- (ACO85) Baibul 1985
Afrikaans (afr)
- (ABA) Bybel vir almal
- (ABD07) Bybel vir almal
- (AFR53) Afrikaans 1933/1953
- (AFR83) Afrikaans 1983
Aguacateco (agu)
- (AGUNT) Yi Antiw Testament / Yi Acꞌaj Testament
Aguaruna (agr)
- (AGRNT) Yamajam chicham apajuinu
Ajyíninka Apurucayali (cpc)
- (CPCNT) KAMIITHARI ÑAANTSI
Akawaio (ake)
- (akeNT) Wakʉ Itekare: Emenna' Pe Ekonekan Nɨto'
Akoose (bss)
- (bssNT) Melɛ̌ Mékɔ̄ɔ̄lē
Algonquin (alq)
- (ALGNT) Kije Manido Odikido8in: Ocki Mazinaigan
Alune (alp)
- (alpNT) Janji beluke
Amarakaeri (amr)
- (AMRNT) Jesucristo oy oa’pak: Kenda Jesucristoa; monigka’uyatenok; Diostaj mo’manopo’yarea’ika’ne
Angami Naga (njm)
- (NAGA) KETHOLESHU
Apinayé (apn)
- (APNNT) Tĩrtũm kapẽr ã kagà nyw
Arabela (arl)
- (ARLNT) Quiarinio pueyaso rupaa pa jiyaniijia Jesucristojiniji pueyano rupaajinia
Arifama-Miniafia (aai)
- (aaiNT) Tur gewasin o baibasit boubun
Asháninka (cni)
- (CNINT) Irineane tasorentsi oquenquetsatacotaqueri Avincatsarite Jesoquirishito
Ashéninka Pajonal (cjo)
- (CJONT) Iwaperite tajorentsi ikenkithatakoetziri awinkatharite Jesokirishito: owakirari inimotakiri tajorentsi
Ava Guaraní (nhd)
- (GDC) Ñandejara Ñe’e
Aymara: Central (ayr)
- (AYOP) Biblia Aymara, Qullan Arunaca
Bakairí (bkq)
- (bkqNT) Deus Itaumbyry
Balantak (blz)
- (blzNT) Kitap molinas men ringkat na alaata'ala: perjanjian baru
Bali, basa (ban)
- (BAN) Cakepan Suci
Barasana-Eduria (bsn)
- (BSNNT) Dios oca gotirituti
Batak Karo (btx)
- (BTX) Pustaka Si Badia
Batak Simalungun (bts)
- (BTS) Bibel
Batak Toba (bbc)
- (BBC) Bibel
Bedjond (bjv)
- (bjvNT) KƗLӘ-MƗNDƗ KƗ SƗGƗ
Belize Kriol English (bzj)
- (bzjNT) Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol
Biatah Bidayuh (bth)
- (SBAK) Simanya Bauh Agah Kana
- (TBV) Simanya Bauh
Bola (bnp)
- (bnpNTpo) A Nitana Vure
Bolinao (smk)
- (smkNT) Si Biblia
Bora (boa)
- (BOANT) Píívyéébé ihjyu: jetsocríjyodítyú cáátúnuháámɨ
Bribri (bzd)
- (BZDNT) Tte Pa̱'a̱li̱ Me' Skëköl tö Se' a̱
Buamu (box)
- (boxNT) Dónbeenì páaníi fĩnle vũahṹ
Businenge Tongo (djk)
- (DJKNT) Beibel: okanisi tongo
Cakchiquel (cak)
- (CAKNT) Ri Cꞌacꞌacꞌ Testamento pa Kachꞌabel
- (KQC) Kaqchiquel Bible
Candoshi-Shapra (cbu)
- (cbuNT) Apanlli Kuku
Caquinte (cot)
- (COTNT) Iroaquerari Itioncacaantaqueca Aapani Irioshi: Tsavetacoquerica Amajirote Jesoquirishito
Carapana (cbc)
- (CBCNT) Dios Cʉ̃ Cauetibʉjʉ Cũrĩcã Tuti
Caribbean Javanese (jvn)
- (jvnNT) Kitab sutyi prejanjian anyar ing Basa Jawa Suriname sing gampang
Cashibo-Cacataibo (cbr)
- (CBRNT) Upi bana nucën Papa Diosan ʼinan Jesucristo ñui quicë
Cashinahua (cbs)
- (CBSNT) Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki
Català (cat)
- (BCI) Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional
Cavineña (cav)
- (CAVNT) Yusuja Quisarati
Cebuano (ceb)
- (RCPV) Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia
Central Dusun/ Kadazan (dtp)
- (BDK) Buuk Do Kinorohingan
Cerma (cme)
- (cmeNT) Diiloŋ-nelma Tobisĩfɛlɛnni
Chachi (cbi)
- (CBINT) Diosa' kiika; Génesis, Éxodo y El Nuevo Testamento
Chadian Arabic (shu)
- (CAB) NT en arabe tchadien, alphabet latin
- (NTATAA) NT en arabe tchadien, alphabet arabe
- (SHUARAB) Arabe tchadien (alphabet arabe)
- (SHULATN) Arabe tchadien (alphabet latin)
Chayahuita (cbt)
- (CBTNT) Yosë nanamën
Chin: Siyin (csy)
- (SYB) Siyin Bible
Chin: Tedim (ctd)
- (TDB) Tedim Bible
Chiquitano (cax)
- (CAXNT) Manitanati Tuparrü
- (CHIQB) Manityanati Tupax
Chortí (caa)
- (CAANT) E Ojroner Xeꞌ Imbꞌutz Tuaꞌ Cawinquirar Jesucriso
Chuj (cac)
- (CSS) Chuj San Sebastian Bible
Chumburung (ncu)
- (ncuB) Abware̱se̱ŋ Wo̱re̱-ɔ
Chácobo (cao)
- (CAONT) Dios Chani
Cofán (con)
- (CONNT) Chiga tevaenʼjen
Colorado (cof)
- (COFNT) Diosichi Pila
Cree: Moose (crm)
- (MCNT) ᐅᔅᑭ ᑎᔅᑌᒥᓐᑦ
Cubeo (cub)
- (cubNT) Majepacʉ jʉ̃menijicʉi yávaiye mamaene coyʉitucubo
Cymraeg (cym)
- (BCN) Beibl Cymraeg Newydd
- (BNET) beibl.net
- (BWM) Beibl William Morgan
Dangaléat (daa)
- (daaNT) Jamaw ta Marbinto: Kabarre ta Gala ɗo bi ka Iisa Masi iŋ daŋla
Dawro (dwr)
- (dwrENT) Ooratha Caaquwaa
- (dwrNT) Ooratha Caaquwaa
Denya (anv)
- (anvNT) Ŋwɛ menomenyɛɛ́ mekɛ́
Dinka: Southwestern (dik)
- (dikNT) Lëk yam
Djambarrpuyngu (djr)
- (DJNT) Djambarrpuyngu New Testament
Eastern Huasteca Nahuatl (nhe)
- (nheNT) Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca Oriental
El Nayar Cora (crn)
- (crnNT) Ɨ niuucari tɨ jejcua, tɨ ajta jɨme'en ra'axa a'ɨjna ɨ tavastara'a, ɨ Cɨriistu'u tɨ ji'i Jesús tí̶ tu'irájtuaa; El Nuevo Testamento en el cora de Presidio de Los Reyes
English (British) (eng-GB)
- (CEVUK) Contemporary English Version (Anglicised Version)
- (DARBY) Darby Translation 1890
- (GNBDC) Good News Bible (Interconfessional Edition with Deuterocanonical books/Apocrypha)
- (KJV) King James Version, British 1769 Edition
- (RV1885) Revised Version 1885
English (US) (eng-US)
- (AMP) Amplified Bible
- (CEV) Contemporary English Version (US Version)
- (ESV) English Standard Version
- (GNTD) Good News Translation (US Version)
- (HCSB) Holman Christian Standard Bible
- (KJVA) King James Version with Deuterocanon, American Edition
- (MSG) The Message
- (NASB) New American Standard Bible
- (NIRV) New International Reader's Version
- (NIV) New International Version
- (NLT) New Living Translation
- (NRSV) New Revised Standard Version
- (RSV) Revised Standard Version
Epena (sja)
- (sjaNT) Tachi ak'õre pedee
Ese Ejja (ese)
- (ESENT) Eyacuiñajjija Esohui
Español (spa)
- (BHTI) La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
- (BLP) La Palabra (versión española)
- (BLPH) La Palabra (versión hispanoamericana)
- (BTI) La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española)
- (DHH) Bibilia Dios Habla Hoy (sin notas y ayudas)
- (DHH) Dios Habla Hoy Versión Española
- (RVC) Reina Valera Contemporánea
- (RVR60) Biblia Reina Valera 1960
- (RVR95) Versión Reina-Valera 1995
- (TLA) Traducción en Lenguaje Actual
Euskara (eus)
- (EAB) Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional)
Falam (cfm)
- (FCL) Falam Common Language Bible
Fijian (fij)
- (FOV2) Vakavakadewa Makawa
Filipino (tgl)
- (MBB05) Magandang Balita Biblia (2005)
- (RTPV05D) Magandang Balita Bible (Revised)
Français (fra)
- (FRC97) La Bible en français courant
- (LSG) Bible Segond 1910
- (LSG) Bible Segond 1910
- (NBS) Nouvelle Bible Segond
- (PDV) Bible Parole de Vie
Føroyskt (fao)
- (FB) BÍBLIA
Gaeilge (gle)
- (ABN) An Bíobla Naofa
Galibi Carib (car)
- (carNT) Asery Tamusi karetary
Gamo (gmv)
- (gmvNT) ኦራ ጫቆ ማፃፋ ጋሞ
- (gmvRNT) Ooratha Caaqo Maxaafa Gamoththo
Garifuna (cab)
- (CABNT) Lerérun Búngiu To Lánina Iséri Darádu
Gofa (gof)
- (gofNT) ኦራ ጫቁዋ ጎፋ
- (gofRNT) Ooratha Caaquwa Goofatho
Guarayu (gyr)
- (GYOB) Tüpä Ñe'ëngagwer
Guayabero (guo)
- (guoNT) Pajelwʉajan Dios pejjamechan
Guerrero Amuzgo (amu)
- (amuNT) Ñʼoom xco na tqueⁿ tyʼo̱o̱tsʼom cantxja ʼnaaʼ Jesucristo
Guinea Kpelle (gkp)
- (KWB) Bible
Gàidhlig (gla)
- (NGT) Eadar-theangachadh Ur
Hakha (cnh)
- (HCL) Hakha Common Language Bible
Halh Mongolian (khk)
- (АБ2004) Ариун Библи, 2004
Hausa (hau)
- (HAU) Littafi Mai Tsarki
Hawai'i Creole English (hwc)
- (hwc) Da Jesus Book
Highland Popoluca (poi)
- (poiNT) Jém jomipɨc trato jém iwatnewɨɨp tánomi Jesucristo
Highland Totonac (tos)
- (tosNT) Hua̱ xasa̱sti talacca̱xlan quinTla̱tican Jesucristo
Iban (iba)
- (BK) Bup Kudus
Igbo (ibo)
- (IGBOB) Bible Nso
Indonesia, bahasa (ind)
- (BIMK) Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini
- (TB) Alkitab Terjemahan Baru
Inuktitut: Eastern Canada (ike)
- (EAIB) ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ
Italiano (ita)
- (DO885) Diodati Bible
- (RDV24) Versione Diodati Riveduta
Iu Mien (ium)
- (IuMiLAO) ฉบับอักษรลาว
- (IuMiNOR) ฉบับอักษรโรมันโบราณ
- (IuMiNR) ฉบับอักษรโรมันใหม่
- (IuMiTH) ฉบับอักษรไทย
Ivbie North-Okpela-Arhe (atg)
- (atgNT) Ebe-No-Pfuasẹ Ishobọ Onogbọ
Ixil (ixl)
- (ixlNT) Viakʼla txumbʼal u tioxh
Ixtatán Chuj (cnm)
- (CSM) Chuj San Mateo Bible
Iyojwa'ja Chorote (crt)
- (CHRNT) Nuevo Testamento Chorote
Jamiekan (jam)
- (JNT) Di Jamiekan Nyuu Testiment
Jawa, basa (jav)
- (JAV) Kitab Sutji
Jingpho (kac)
- (JCL) Jingphaw Common Language Bible
- (JCLB) Jinghpaw Common Language Bible
K'iche' (quc)
- (QUICH1) Quiché Bible
Kabiyè (kbp)
- (KABI) New Testament
Kalenjin (spy)
- (spyB) Biibilya Nyēē Tiliil
Kanjobal (kjb)
- (KANJ) Kanjobal Bible
Kekchí (kek)
- (QQC) Q'eqchi Bible
Kichwa: Chaupi urcucuna (qug)
- (QCHI04) Dios Rimashca Shimicunami
Kichwa: Imbabura (qvi)
- (QUII) Diospaj Shimi
Kichwa: Ura urcucuna (qxr)
- (QCA04) Dios Rimashcata Quillcashcami
Kinyarwanda (kin)
- (BIRD) Bibiliya Ijambo ry'imana
- (BYSB) Bibiliya Yera
- (KBNt) Bibiliya Ntagatifu
Kirimi (rim)
- (RNT) Kirimi New Testament
Kiswahili (swh)
- (BHN) Biblia Habari Njema
- (SUV) Swahili Union Version
Kuanyama (kua)
- (OKYB) Ombibeli Iyapuki
Kurmanji (kmr)
- (KNTP) Încîl û Zebûr
Lacid (lsi)
- (LCL) Lacid Common Language Bible
Lahu (lhu)
- (LHBR) Lahu Bible
Lango (Uganda) (laj)
- (La79) Baibul 1979
Latviešu (lav)
- (RT65) 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts
Lealao Chinantec (cle)
- (cleNT) Ja̱³la³ fáh⁴dxa⁴² dxú⁴ hi³ mɨɨ³² chiáh² Ñúh³a² Jesucristo: El Nuevo Testamento Chinanteco de Lealao
Lenje (leh)
- (LNBD) Baibo
Lhaovo (mhx)
- (LHCL) Lhaovo Common Language Bible
Lietuvių (lit)
- (LBD) Biblija, arba Šventasis Raštas
Limbu (lif)
- (lifNT) ᤏᤡᤱᤘᤠ᤹ᤑᤢ ᤐᤠ᤺ᤴᤈᤠᤰ ᤁᤢᤛᤱ ᤔᤠᤱᤜᤢᤵ
- (limNT) Yesu khristarɛ kunisaam
Maiwa (Papua New Guinea) (mti)
- (MTINT) Gae Mataiwa
Malagasy: Plateau (plt)
- (DIEMD) Bible Interconfessionelle
Mam (mam)
- (MAMO) Biblia Mam de Quetzaltenango
Mamasa (mqj)
- (mqjNT) Buku Masero: Pa'dandi Bakaru
Mapudungun (arn)
- (ARNNT) Ngünechen ñi Küme Dungu
Marik (dad)
- (dadNT) Mata Ifenẽya Nẽ Od
Masana (mcn)
- (MASSANA) BIBALDA TA PELDETTA
Mayangna (yan)
- (SUMU) Papang Yulni
Mbay (myb)
- (BM80) Bible mbaï 1980
Mbuko (mqb)
- (mqbNT) Aɓan 'am wiya awan
Melayu (msa)
- (BMDC) Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)
Mezquital Otomi (ote)
- (oteNT) Ra 'Ra'yo Testamento
Mixe: Mazatlán (mzl)
- (MIXE) New Testament in Mixe of Mazatlán
Mixtec: Silacayoapan (mks)
- (mksNT) Tu̱hun sa̱á ña̱ na̱jándacoo Jesucristo nu̱ yo̱: El Nuevo Testamento en el mixteco de Silacayoapan
Mizo ṭawng (lus)
- (MBOV) Old Version
- (MIZ) Old Version Bible
Mocoví (moc)
- (MCV) La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi
Morisyen (mfe)
- (NTKM) Nouvo Testaman Dan Kreol Morisien
Moroccan Arabic (ary)
- (MSTD) Moroccan Standard Translation
Moxos (ign)
- (IGB) Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare
Muinane (bmr)
- (BMRNT) Moocaani iijɨ
Murut Timugon (tih)
- (NB) Nabantuan Bagu
Mutu (tuc)
- (tucONT) Maaron Saveeŋ Toni Patabuaŋ
- (tucTNT) Maaron Saveeŋ Tooni Patabuyaaŋ
Màaya (yua)
- (MAYABI) Biblia Maya
Mískito (miq)
- (MSKTU) DAWAN BÎLA AISKA
Nadëb (mbj)
- (mbjNT) Pꞌop Hagä Do Panyyg Hanäm Do Hahỹỹh
Nama (Namibia) (naq)
- (KKG) Elobmîs
Nederlands (nld)
- (NBG51) NBG-vertaling 1951
- (NBV) De Nieuwe Bijbelvertaling
Nehan (nsn)
- (nsnNT) O uelhire uaia
Ngambay (sba)
- (BN89) Bible ngambaï 1989
Ngangam (gng)
- (gngNT) Uwien ya Jɔtiefɛ̀nku ya gbɔnku
Ngiemboon (nnh)
- (NBGM) New Testament
Ngochang (acn)
- (NGCL) Ngochang Common Language Bible
Nias (nia)
- (NIA) Soera Ni’amoni’ö
Nibong (pne)
- (RJ) Rengah Jian
Ninzo (nin)
- (NINNT) Ungbamvu Ku Abachi Azhi Ahe̲he̲ Ka
Nkonya (nko)
- (nkoNT) Bulu ntam pɔpwɛ; Nkonya
Noone (nhu)
- (NHUNT) Ŋwa' Nyo' Moŋkan mo Monfɛm
Norsk: Bokmål (nob)
- (BM11) Bibelen 2011 bokmål
- (BM85) The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål
Norsk: Nynorsk (nno)
- (NN11) Bibelen 2011 nynorsk
- (NN85) Bibelen 1978/85 nynorsk
North Mofu (mfk)
- (MOF) Mofu Gudur New Testament
Northern Conchucos Ancash Quechua (qxn)
- (qxnNT) Señor Jesucristopa alli willacuynin
Northern Emberá (emp)
- (empNTpo) Ãcõrẽ Bed̶ea
Northwest Alaska Inupiatun (esk)
- (eskNT) Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun
Nsenga (nse)
- (GMN) Uthenga Uweme wa Yesu Kristu Wolembewa na Maliko
Obo Manobo (obo)
- (oboNT) Moppiyon Dinoggan, Moka-atag ki Disas Krays
OshiNdonga (ndo)
- (ONDB) Ombiimbeli Ondjapuki
- (OSHND) Oshindonga Bible
Paicî (pri)
- (priNT) Tii Pwicîri: Âmu Aamwari naa na cî
Palantla Chinantec (cpa)
- (cpaNT) El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca
Paranan (prf)
- (prfNT) EN MAGANDA A BARETA BIBLIA
Paumarí (pad)
- (padNT) DEUS ATHI KAPAPIRANI HIDA
Piapoco (pio)
- (pioNT) El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma piapoco
Pichis Ashéninka (cpu)
- (cpuNT) KAMEETHARI ÑAANTSI: Iñaaventaitzirira Avinkatharite Jesucristo
Pilagá (plg)
- (PLGNT) Nuevo Testamento Pilagá
- (TSN) Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro
Plautdietsch (pdt)
- (PB) De Bibel
Poqomchi' (poh)
- (pohWNT) Re' lok' laj hu̱j wilic wi̱' ribiral i Jesus
- (POK) Pokomchi Bible
Português (por)
- (ARC) Almeida Revista e Corrigida (Portugal)
- (BPT09) a BÍBLIA para todos
- (NTLH) Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Puquina (cap)
- (CAPNT) Ew Testamento: Chipay Tawkquiztan
- (CHIPBO) Ew Testamento Chipay Tawqkistan
Purepecha (tsz)
- (PNT) Purepecha New Testament
Quechua: Ayacucho (quy)
- (CQ12) Chuya Qellqa
Quechua: Huaylla Wanca (qvw)
- (qvwNT) Muśhü limalicuy
Quechua: Margos-Yarowilca-Lauricocha (qvm)
- (qvmNT) Mushog Testamento
Quechua: Panao Huánuco (qxh)
- (qxhNT) Mushug Testamento
Quechua: San Martín (qvs)
- (qvsNT) TATA DIOSPA MUSHUK RIMANAN
Querétaro Otomi (otq)
- (otqNT) Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el otomí del estado de Querétaro
Romané (rmy)
- (ROM07) Nuevo Testamento Romané
Saint Lucian Creole French (acf)
- (ACFNT) Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la
San Blas Kuna (cuk)
- (cukNT) Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda
San Mateo Del Mar Huave (huv)
- (huvNT) Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo
Santa María Quiegolani Zapotec (zpi)
- (zpiNT) Xdiiz Dëdyuzh kon disa
Sar (mwm)
- (BSDC) Bible sar (Version Cathoique)
Saramaccan (srm)
- (srmNT) Gadu buku (Het Nieuwe Testament in het Saramaccaans)
Sesotho (sot)
- (SSO61SO) BIBELE e Halalelang
- (SSO89SO) BIBELE Phetolelo e Ntjha (SO)
Sesotho sa Leboa (nso)
- (NSO00) BIBELE Taba yea Botse
- (NSO51) BIBELE
Setswana (tsn)
- (TSW08NO) BAEBELE e e Boitshepo
- (TSW70) BEIBELE
Sharanahua (mcd)
- (MCDNT) Diospan Tsain
Shqip (alb)
- (ALNT) Së bashku
Siona (snn)
- (snnNT) Riusu cocabera: mai ëjaguë Jesucristo ba'iyete toyani jo'case'e'ë
Slovenčina (slk)
- (SEB) Slovenský Ekumenický Biblia
Slovenščina (slv)
- (JUB) Jubilejni prevod Nove zaveze
South Giziga (giz)
- (BEGDC) Bible en langue guiziga
Southeastern Puebla Nahuatl (npl)
- (nplNT) Itlajtol Totajtsi Dios
Southern Carrier (caf)
- (CAFNT) Yakʼusda bughunek: k’andit khunek neba lhaidinla
Southern Conchucos Ancash Quechua (qxo)
- (qxoNT) Mushog Testamento
Southern Kisi (kss)
- (KBQ) Bible
Southwest Tanna (nwi)
- (nwiNT) Nəkwəkwə imərhakə kape kughen: nɨrpenien vi
Suba (sxb)
- (sxbNT) Endagano Empia
Suomi (fin)
- (KINB38) Kirkkoraamattu 1933/38
- (KR92) Kirkkoraamattu 1992
Sursurunga (sgz)
- (sgzNT) Hutngin kamkabat si Káláu
Svenska (swe)
- (B2000) Bibel 2000
Tboli (tbl)
- (tblNT) Udél dwata: gna kesfasad ne lomi kesfasad
Teso (teo)
- (ATE61) Ebaibuli 1961
Ticuna (tca)
- (tcaNT) Tupanaarü Ore i Tórü Cori ya Ngechuchu ya Cristuchiga
Tiếng Việt (vie)
- (RVV11) Revised Vietnamese Version Bible
Toba (tob)
- (TSB) La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna
Tohono O'odham (ood)
- (oodNT) Jiosh Wechij O'ohana
Tol (jic)
- (jicNT) DIOS TJEVELE JUPJ 'ÜSÜS LA QJUISIJI JESUCRISTO MPES
Toraja-Sa'dan (sda)
- (SDA) Sura' Madatu
Tshivenḓa (ven)
- (VEN98) BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha
Tsikimba (kdl)
- (kdlNT) Kazuwamgbani ka savu n Tsikimba n aɓon a ɗa a ɗanga̱sai a kazuwamgbani ka cau
Tsishingini (tsw)
- (tswNT) Nzuwulai n Sa'avu na̱ Tsishingini na̱ a̱ɗiva̱ a na a ɗangulai a Nzuwulai mu Ufaru
Tzeltal (tzh)
- (TZH) Bible in Tzeltal Bachajón
- (TZOXCH) Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa
Tzotzil (tzo)
- (TZC00) Bible in Tzotzil de Chamula
- (TZE97) Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon
- (tzzNT) Sc'op riox: ja' li' yaloj ti chac' jcuxlejaltic ta sbatel osli ti cajvaltic Jesucristoe
Türkçe (tur)
- (TCL02) Kutsal Kitap Yeni Ceviri
Ucayali-Yurúa Ashéninka (cpb)
- (CPBNT) Kameethari Ñaantsi: ikenkitha-takoitziri awinkatharite Jesucristo; Owakerari aapatziya-wakagaantsi
Uralan Buliwya runasimi (quh)
- (QNBNT) Dios Tatanchispaq Musuq Rimayninkuna
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (upv)
- (UNT) Naul On Nga Mimerr Uripiv
Wa (wbm)
- (WCL) Wa Common Language Translation
Waimaha (bao)
- (baoNT) U̶mʉreco pacʉ wederique
Waorani (auc)
- (aucNT) Wængonguï nänö apæ̈negaïnö ante näni yewæ̈mongainta
Wapishana (wap)
- (wapNT) KAIMANAꞌO TOMINKARU PARADAN
Western Apache (apw)
- (APWNT) THE NEW TESTAMENT OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST
Wichí Lhamtés Güisnay (mzh)
- (WCHB) Biblia Wichi
Wichí Lhamtés Nocten (mtp)
- (WHYK) Silààt tà ‘is, tà ‘no’weenho wikyi’
Xitsonga (tso)
- (TSO89) BIBELE Mahungu Lamanene
Yanesha' (ame)
- (AMENT) Yompor Poʼñoñ ñeñt ̃ attõ Yepartseshar Jesucristo eʼñe etserra aʼpoctaterrnay Yomporesho
Yawa (yva)
- (yvaNT) Ayao amisy urairi wanyin
Yopno (yut)
- (yutNT) Piŋkop Gen
Yorùbá (yor)
- (YCE) Yoruba, Bible
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl (nhi)
- (nhiNT) In Yancuic Tlahtolsintilil
Zapotec: Amatlán (zpo)
- (zpoNT) Wdizh kwaan nyaadno yalnaban
Zapotec: Cajonos (zad)
- (zadNT) DILLꞋ WEN DILLꞋ KOB C̱HE JESUCRÍSTONAꞋ NAꞋ LEN SALMOKAꞋ
Zapotec: Lachixío (zpl)
- (zplNT) Stichia' Diose dialu
Zapotec: Quioquitani-Quierí (ztq)
- (ZTQNT) Tiits nii xnee kyalmbañ (El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Quioquitani)
Zapotec: Rincón (zar)
- (zarNT) Didza' cubi rucá'ana tsahui'
Zapotec: San Juan Guelavía (zab)
- (zabNT) Xtiidx Dios cun ditsa
Zapotec: Santo Domingo Albarradas (zas)
- (zasNT) Xtiidx Dios
Zemba (dhm)
- (DBNT) Etestamende Epe Moludhimba
isiNdebele (nbl)
- (SND12) IsiNdebele 2012 Translation
- (SNDB12) IsiNdebele 2012 Translation
isiXhosa (xho)
- (XHO75) IZIBHALO EZINGCWELE
- (XHO96) IBHAYIBHILE
isiZulu (zul)
- (ZUL59) IBHAYIBHELI ELINGCWELE
Ελληνικά (ell)
- (NTV) Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν
- (TGVD) Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)
Ελληνιστική (grc)
- (NTPT) Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΕΓΚΡΙΣΕΙ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
- (SBLGNT) SBL Greek New Testament
русский (rus)
- (CASS) перевод Еп. Кассиана
- (SYNOD) Синодальный перевод
עברית (heb)
- (HRNT) Modern Hebrew New Testament
اردو (urd)
- (URD) Revised Urdu Bible
العربية (arb)
- (AVD) New Van Dyck Bible (Full Vocalization with Helps)
- (AVDDV) New Van Dyck Bible (Reduced Vocalization with Helps)
- (GNA) الترجمة العربية المشتركة
دری‎ (prs)
- (TDV08) Today's Dari Version
فارسی (pes)
- (TPV) Today's Farsi
বাংলা (ben)
- (MBCL) Kitabul Mukkadas
- (SBCL) Pobitro Baibel
தமிழ் (tam)
- (தமிழ்) பரிசுத்த வேதாகமம் தமிழ்
ไทย (tha)
- (TH1971) ฉบับ1971
ဗမာ (mya)
- (BCL) Common Language Bible
- (BJB) Judson Bible
ភាសាខ្មែរ (khm)
- (KHSV) Standard Version
中文 (zho)
- (CUNP) 新標點和合本, 上帝版（繁體字）(CUNP – Shangti)
- (CUNPSS) 新标点和合本, 上帝版（简体字）(CUNPSS – Shangti)
- (RCUV) 和合本修訂版（繁體字）(RCUV)
- (RCUVSS) 和合本修订版（简体字）(RCUVSS)
한국어 (kor)
- (RNKSV) Revised New Korean Standard Version

= Versions available for API

Diospaj Shimi

Read Diospaj Shimi

Version Information

Copyright Information

Contact Version Owners