Search form

SALMOS 83

1Dios, bi so' žize.

Bi so' žize, Dios, na' bi wsejw žo'o.

2Ẕbéžeya'agak benne' ka' bi ẕḻé'egekle' Le' chawe',

na' ẕka'n ẕen kwingak benne' ka' ẕží'igake' chio'.

3Bagáche'ze ba béngake' toze diža' bi da' góngake' chegak benne' chio' ka',

na' da' góngake' chegak benne' ka' žape chi'ikzo'.

4Wnnágake': “Le cho'o, wžía yi'žo benne' ka' nich biž soa yež chégake',

na' biž soa no benne' chejsá' ḻaže'e che yež Israel.”

5Ba béngake' toze diža' bi da' góngake' chio' Le'.

Nákgake' toze ḻo da' žénegekle' góngake'.

6Ki žongak benne' Edom ka', na' benne' Ismael ka',

na' benne' Moab ka', na' ẕa'só Agar ka',

7na' benne' Jebal ka', na' benne' Amón ka', na' benne' Amalek ka',

na' benne' Filistea ka', na' benne' yež Tiro ka'.

8Ḻezka' benne' Asiria ka' zej nake' toze ḻen ḻégake'.

Yógo'te benne' ki žónḻengake' tẕen ẕa'só Lot ka'.

9Ben chegak benne' ki kan beno' chegak benne' Madián,

na' kan beno' che Sísara,

na' kan beno' che Jabín žoa'a yegw Sisón,

10benne' ka' beto' Le' ḻo yežlyó Endor,

na' beyákgake' ka x̱che'e beže dan' žonen beb ḻo yo.

11Ben ga gak chegak benne' blo ka' chegak benne' ki kan gok che Oreb, na' che Seb,

na' ben ga gak chegak benne' ka' ẕnna biá'gake' benne' ki kan gok che Seba, na' che Salmuna,

12dan' wnnagak benne' ki: “Gak chežo yežlyó

gan zej nnita' benne' ka' che Dios.”

13Dios chia', ben ga gákgake' ka laga' biž da' ẕche' to be' da' žechjlen.

Ben ga gákgake' ka beb da' ẕche' be' bdone'.

14Ka žon to yi' da' ẕzeyen to ya'a ẕen,

na' ka žon yi' da' ẕzeyen to ḻo win biž,

15ka'kze wẕía ḻaže' benne' ki to ḻo be' bdone',

na' bchebe ḻégake' ḻen to da' ẕen da' gono'.

16Ben ga yedoé'eḻe'egekle',

nich gápegake' Le' ba la'ne, X̱anto' Dios.

17Ben ga chíx̱gekle', na' kwe' zédgekle' to chi'ize.

Ben ga gá'ngake' ka'ze, na' gátgake'.

18Ben ga yeyónbia'gake' nako' Le' X̱anto' Dios.

Tozo' Le' nako' Dios ẕente ḻawle dot yežlyó.

Dižaʼ chaweʼ kub len Salmo kaʼ

© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. More Info | Version Index